bearable pain; a bearable schedule.
выносимая боль; приемлемый график.
The money made life more bearable for her.
Деньги сделали ее жизнь более терпимой.
He found the dullness of his work scarcely bearable.
Он обнаружил, что однообразие его работы едва выносимо.
The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.
Общность среди коллег сделала утомительную работу просто терпимой.
The pain was barely bearable after the surgery.
Боль была едва выносимой после операции.
The heat in the room was barely bearable.
Жара в комнате была едва выносимой.
The workload is barely bearable this week.
Нагрузка на этой неделе едва выносима.
The noise from the construction site is barely bearable.
Шум от строительной площадки едва выносим.
The smell in the room was barely bearable.
Запах в комнате был едва выносим.
The tension in the room was barely bearable.
Напряжение в комнате было едва выносимым.
The situation was barely bearable and required immediate action.
Ситуация была едва выносимой и требовала немедленных действий.
The discomfort from the heat was barely bearable.
Дискомфорт от жары был едва выносим.
The cold weather was barely bearable without proper clothing.
Холодная погода была едва выносимой без подходящей одежды.
The loss was barely bearable, but she managed to cope with it.
Потеря была едва выносимой, но она смогла справиться с ней.
It is simply more normal and bearable to be rejected.
Просто быть отвергнутым немного более нормально и терпимо.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingShe said to the doctor that her pain would be just bearable.
Она сказала врачу, что ее боль будет просто терпимой.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.They provide the scaffolding that makes it not just bearable but fun.
Они предоставляют основу, которая делает это не просто терпимым, но и забавным.
Source: Kurzgesagt science animationAnd this loss might be a little more bearable without a name.
И эта потеря может быть немного более терпимой без имени.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAnd in this horribly difficult time, it made my life more bearable.
И в это ужасно трудное время это сделало мою жизнь более терпимой.
Source: The Guardian (Article Version)Does this make the suffering more bearable?
Делает ли это страдание более терпимым?
Source: Tales of Imagination and CreativityHe frozen on top, she frozen beneath.Together bearable temperature.Saved each other.
Он замерз наверху, она замерзла внизу. Вместе терпимая температура. Спасли друг друга.
Source: The Early SessionsSo as long as the loss is bearable I want to continue running my restaurant.
Поэтому, пока потеря терпима, я хочу продолжать вести свой ресторан.
Source: VOA Standard English_AmericasIt is a cosmic perspective that renders human existence not only bearable, but also profoundly meaningful.
Это космическая перспектива, которая делает человеческое существование не только терпимым, но и глубоко значимым.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Its temperatures are in the bearable range, and it could have just the right breathable atmosphere.
Его температура находится в терпимом диапазоне, и у него может быть именно подходящая пригодная для дыхания атмосфера.
Source: If there is a if.bearable pain; a bearable schedule.
выносимая боль; приемлемый график.
The money made life more bearable for her.
Деньги сделали ее жизнь более терпимой.
He found the dullness of his work scarcely bearable.
Он обнаружил, что однообразие его работы едва выносимо.
The camaraderie among fellow employees made the tedious work just bearable.
Общность среди коллег сделала утомительную работу просто терпимой.
The pain was barely bearable after the surgery.
Боль была едва выносимой после операции.
The heat in the room was barely bearable.
Жара в комнате была едва выносимой.
The workload is barely bearable this week.
Нагрузка на этой неделе едва выносима.
The noise from the construction site is barely bearable.
Шум от строительной площадки едва выносим.
The smell in the room was barely bearable.
Запах в комнате был едва выносим.
The tension in the room was barely bearable.
Напряжение в комнате было едва выносимым.
The situation was barely bearable and required immediate action.
Ситуация была едва выносимой и требовала немедленных действий.
The discomfort from the heat was barely bearable.
Дискомфорт от жары был едва выносим.
The cold weather was barely bearable without proper clothing.
Холодная погода была едва выносимой без подходящей одежды.
The loss was barely bearable, but she managed to cope with it.
Потеря была едва выносимой, но она смогла справиться с ней.
It is simply more normal and bearable to be rejected.
Просто быть отвергнутым немного более нормально и терпимо.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingShe said to the doctor that her pain would be just bearable.
Она сказала врачу, что ее боль будет просто терпимой.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.They provide the scaffolding that makes it not just bearable but fun.
Они предоставляют основу, которая делает это не просто терпимым, но и забавным.
Source: Kurzgesagt science animationAnd this loss might be a little more bearable without a name.
И эта потеря может быть немного более терпимой без имени.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAnd in this horribly difficult time, it made my life more bearable.
И в это ужасно трудное время это сделало мою жизнь более терпимой.
Source: The Guardian (Article Version)Does this make the suffering more bearable?
Делает ли это страдание более терпимым?
Source: Tales of Imagination and CreativityHe frozen on top, she frozen beneath.Together bearable temperature.Saved each other.
Он замерз наверху, она замерзла внизу. Вместе терпимая температура. Спасли друг друга.
Source: The Early SessionsSo as long as the loss is bearable I want to continue running my restaurant.
Поэтому, пока потеря терпима, я хочу продолжать вести свой ресторан.
Source: VOA Standard English_AmericasIt is a cosmic perspective that renders human existence not only bearable, but also profoundly meaningful.
Это космическая перспектива, которая делает человеческое существование не только терпимым, но и глубоко значимым.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Its temperatures are in the bearable range, and it could have just the right breathable atmosphere.
Его температура находится в терпимом диапазоне, и у него может быть именно подходящая пригодная для дыхания атмосфера.
Source: If there is a if.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now