be in tolerable health
находиться в терпимом состоянии здоровья
a tolerable performance
допустимое выступление
She is in tolerable health.
Она находится в терпимом состоянии здоровья.
In August the heat is barely tolerable.
В августе жара едва переносима.
prepared a tolerable dinner.
приготовил терпимый ужин.
he was fond of music and had a tolerable voice.
он любил музыку и имел терпимый голос.
She inspected the rooms and found them perfectly tolerable.
Она осмотрела комнаты и нашла их вполне терпимыми.
The cold weather is more tolerable for me.
Для меня холодная погода более терпима.
Source: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023This would've made my life with Dede downright tolerable.
Это сделало бы мою жизнь с Деде вполне терпимой.
Source: Modern Family - Season 10And it just reached the point that it's no longer tolerable from our standpoint.
И это дошло до точки, когда это больше не стало терпимым с нашей точки зрения.
Source: NPR News June 2019 CompilationWildeve pulled off the string that bound them, and went on with tolerable quickness.
Вилдеве стянул веревку, которая их связывала, и двинулся вперед с вполне приемлемой скоростью.
Source: Returning HomeWe all stand in need of reminders of what is tolerable and exciting about us.
Нам всем нужны напоминания о том, что в нас терпимо и волнующе.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)All other research using more tolerable ranges yielded little to no practical aerobic or anaerobic improvements.
Все остальные исследования, использующие более терпимые диапазоны, не дали практически никаких улучшений в аэробных или анаэробных показателях.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe magic box of cool that makes otherwise uninhabitable sections of the world quite tolerable places to live.
Волшебная коробка прохлады, которая делает в противном случае необитаемые части мира вполне терпимыми местами для жизни.
Source: Scientific World" I've swallered several; and one had a tolerable quill, " said Sam placidly from the corner.
" Я проглотил несколько; и у одного был вполне приличный перо, " спокойно сказал Сэм из угла.
Source: Returning HomeThis made the journey through the Chaotic Era at least tolerable for Wang.
Это сделало путешествие через Эпоху Хаоса по крайней мере терпимым для Ванга.
Source: The Three-Body Problem IWhether all this is really a tolerable state of affairs may be moot in the British sense of the word.
Является ли все это действительно терпимым состоянием дел, может быть спорным в британском смысле этого слова.
Source: Selected English short passagesbe in tolerable health
находиться в терпимом состоянии здоровья
a tolerable performance
допустимое выступление
She is in tolerable health.
Она находится в терпимом состоянии здоровья.
In August the heat is barely tolerable.
В августе жара едва переносима.
prepared a tolerable dinner.
приготовил терпимый ужин.
he was fond of music and had a tolerable voice.
он любил музыку и имел терпимый голос.
She inspected the rooms and found them perfectly tolerable.
Она осмотрела комнаты и нашла их вполне терпимыми.
The cold weather is more tolerable for me.
Для меня холодная погода более терпима.
Source: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023This would've made my life with Dede downright tolerable.
Это сделало бы мою жизнь с Деде вполне терпимой.
Source: Modern Family - Season 10And it just reached the point that it's no longer tolerable from our standpoint.
И это дошло до точки, когда это больше не стало терпимым с нашей точки зрения.
Source: NPR News June 2019 CompilationWildeve pulled off the string that bound them, and went on with tolerable quickness.
Вилдеве стянул веревку, которая их связывала, и двинулся вперед с вполне приемлемой скоростью.
Source: Returning HomeWe all stand in need of reminders of what is tolerable and exciting about us.
Нам всем нужны напоминания о том, что в нас терпимо и волнующе.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)All other research using more tolerable ranges yielded little to no practical aerobic or anaerobic improvements.
Все остальные исследования, использующие более терпимые диапазоны, не дали практически никаких улучшений в аэробных или анаэробных показателях.
Source: Fitness Knowledge PopularizationThe magic box of cool that makes otherwise uninhabitable sections of the world quite tolerable places to live.
Волшебная коробка прохлады, которая делает в противном случае необитаемые части мира вполне терпимыми местами для жизни.
Source: Scientific World" I've swallered several; and one had a tolerable quill, " said Sam placidly from the corner.
" Я проглотил несколько; и у одного был вполне приличный перо, " спокойно сказал Сэм из угла.
Source: Returning HomeThis made the journey through the Chaotic Era at least tolerable for Wang.
Это сделало путешествие через Эпоху Хаоса по крайней мере терпимым для Ванга.
Source: The Three-Body Problem IWhether all this is really a tolerable state of affairs may be moot in the British sense of the word.
Является ли все это действительно терпимым состоянием дел, может быть спорным в британском смысле этого слова.
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now