She continually harps on lack of money.
Она постоянно говорит о нехватке денег.
The child continually disturbs the class.
Ребенок постоянно мешает уроку.
he's continually trying to big-note himself.
Он постоянно пытается преувеличить свои заслуги.
security measures are continually updated and improved.
Меры безопасности постоянно обновляются и улучшаются.
The telephone has been ringing continually in the office all morning.
Весь morning телефон постоянно звонил в офисе.
The US is continually building up its armed forces.
США постоянно наращивают свою военную мощь.
our unplanned manufacturing system continually overproduces consumer products.
Наша непланируемая производственная система постоянно перепроизводит потребительские товары.
In my first month at college I was continually chasing my own tail and being late for everything.
В свой первый месяц в колледже я постоянно бегал за своим хвостом и постоянно опаздывал везде.
He continually cracked his whip and shouted at the mule.
Он постоянно хлестал кнутом и кричал на осла.
I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.
Я постоянно откладывал свои сомнения в самые темные уголки своего разума.
She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.
Она постоянно злоупотребляет своим положением, заставляя других делать дела за себя.
8. The shape and perigee of artificial satellite orbits shall continually variate due to caused by the atmospherical drag and the earth gravity.
Форма и перигей орбит искусственных спутников будут постоянно меняться из-за атмосферного сопротивления и гравитации Земли.
The testis at spermatid phase develops continually, and is deep in color, and the spermatogenetic cells in seminiferous tubule are primarily composed of spermatids.
Яичко на стадии веретенообразных сперматозоидов постоянно развивается, имеет темный цвет, а зародышевые клетки в семенных канальцах в основном состоят из веретенообразных сперматозоидов.
and then came autumn, with his immense burden of apples, dropping them continually from his overladen shoulders as he trudged along.
А затем пришла осень с огромным количеством яблок, которые он постоянно ронял со своих перегруженных плеч, когда брел мимо.
A notoriously absent-minded professor was one day observed walking along the street with one foot continually in the gutter, the other on the pavement.
Как-то раз был замечен профессор, печально известный своей рассеянностью, который шел по улице, постоянно ставя одну ногу в канаву, а другую на тротуар.
It had to be worked on continually.
You operate on your body continually.
You're all out there, doing amazing work that is inspiring me continually.
He continually broadened his horizons with daring decisions.
Passepartout continually ascended and descended the stairs.
Indeed! I murmured. Criminal cases are continually hinging upon that one point.
To absorb it, we would need to fill containers with potassium hydroxide and shake them continually.
A lot of us continually deal with it.
The rest of the ants continually rotate position.
They met continually. They could not help it.
She continually harps on lack of money.
Она постоянно говорит о нехватке денег.
The child continually disturbs the class.
Ребенок постоянно мешает уроку.
he's continually trying to big-note himself.
Он постоянно пытается преувеличить свои заслуги.
security measures are continually updated and improved.
Меры безопасности постоянно обновляются и улучшаются.
The telephone has been ringing continually in the office all morning.
Весь morning телефон постоянно звонил в офисе.
The US is continually building up its armed forces.
США постоянно наращивают свою военную мощь.
our unplanned manufacturing system continually overproduces consumer products.
Наша непланируемая производственная система постоянно перепроизводит потребительские товары.
In my first month at college I was continually chasing my own tail and being late for everything.
В свой первый месяц в колледже я постоянно бегал за своим хвостом и постоянно опаздывал везде.
He continually cracked his whip and shouted at the mule.
Он постоянно хлестал кнутом и кричал на осла.
I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.
Я постоянно откладывал свои сомнения в самые темные уголки своего разума.
She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.
Она постоянно злоупотребляет своим положением, заставляя других делать дела за себя.
8. The shape and perigee of artificial satellite orbits shall continually variate due to caused by the atmospherical drag and the earth gravity.
Форма и перигей орбит искусственных спутников будут постоянно меняться из-за атмосферного сопротивления и гравитации Земли.
The testis at spermatid phase develops continually, and is deep in color, and the spermatogenetic cells in seminiferous tubule are primarily composed of spermatids.
Яичко на стадии веретенообразных сперматозоидов постоянно развивается, имеет темный цвет, а зародышевые клетки в семенных канальцах в основном состоят из веретенообразных сперматозоидов.
and then came autumn, with his immense burden of apples, dropping them continually from his overladen shoulders as he trudged along.
А затем пришла осень с огромным количеством яблок, которые он постоянно ронял со своих перегруженных плеч, когда брел мимо.
A notoriously absent-minded professor was one day observed walking along the street with one foot continually in the gutter, the other on the pavement.
Как-то раз был замечен профессор, печально известный своей рассеянностью, который шел по улице, постоянно ставя одну ногу в канаву, а другую на тротуар.
It had to be worked on continually.
You operate on your body continually.
You're all out there, doing amazing work that is inspiring me continually.
He continually broadened his horizons with daring decisions.
Passepartout continually ascended and descended the stairs.
Indeed! I murmured. Criminal cases are continually hinging upon that one point.
To absorb it, we would need to fill containers with potassium hydroxide and shake them continually.
A lot of us continually deal with it.
The rest of the ants continually rotate position.
They met continually. They could not help it.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now