enduring love
нескончаемая любовь
enduring friendship
нескончаемая дружба
enduring strength
непоколебимая сила
enduring legacy
непреходящее наследие
enduring impact
долгосрочное воздействие
a poet of enduring greatness
поэт непреходящей величины
a novel of enduring interest.
роман непреходящего интереса.
nightmares, anxiety, and other enduring scars of wartime experiences.
кошмары, тревога и другие непреходящие шрамы от пережитого опыта войны.
Yet few world-class rivers anywhere have etched a more enduring impression on as many millions for as many years.
Однако немногие реки мирового класса оставили более глубокий и непреходящий след в сердцах стольких миллионов людей на протяжении стольких лет.
Enduring patience is the highest austerity. "Nibbana is supreme," say the Buddhas. He is not a true monk who harms another, nor a true renunciate who oppresses others.
Непреходящее терпение - высшая аскеза. «Нирвана высшая», - говорят Будды. Не истинный монах тот, кто причиняет вред другому, и не истинный отшельник тот, кто угнетает других.
It is the reason why the wildcatter, the independent oilman whose test drillings might come up dry 20 times before gushing in the end, is an enduring Texas symbol.
Это причина, по которой дикий нефтяник, независимый нефтяник, чьи разведочные бурения могут оказаться сухими 20 раз, прежде чем в конце концов они начнут бурлить, является непреходящим символом Техаса.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас