| Plural | temporaries |
temporary job
временная работа
temporary solution
временное решение
temporary shelter
временное убежище
temporary storage
временное хранилище
temporary work
временная работа
temporary construction
временное строительство
temporary employment
временная занятость
temporary file
временный файл
temporary housing
временное жилье
temporary suspension
временная приостановка
temporary road
временная дорога
temporary worker
временный работник
temporary provisions
временные запасы
temporary protection
временная защита
temporary block
временный блок
temporary certificate
временный сертификат
this temporary equipoise of power.
это временное равновесие сил.
an interim agreement.See Synonyms at temporary
промежуточное соглашение. Смотрите синонимы в разделе «временный»
they were living in temporary accommodation.
они жили во временном жилье.
his temporary financial embarrassment.
его временные финансовые трудности.
They are all temporaries like me.
Они все временные сотрудники, как и я.
Objective To communicate with the temporary aphasiac by picture presentation.
Цель: общаться с временным афазиком с помощью демонстрации картинок.
The defendant alleges temporary insanity.
Подсудимый утверждает о временном помешательстве.
They just reached a temporary agreement.
Они только что достигли временной договоренности.
The family have won a temporary reprieve from eviction.
Семья получила временное отсрочку от выселения.
foreigners were admissible only as temporary workers.
иностранцы допускались только в качестве временных рабочих.
some temporary workers did not want a permanent job.
некоторым временным работникам не хотелось постоянную работу.
the unions had set a limit on the size of the temporary workforce.
профсоюзы установили предел максимального размера временной рабочей силы.
Temporary traffic controls are in operation on New Road.
Введены временные ограничения движения на Нью-Роуд.
3.A temporary fingerlike projection or lobe on the body of an ameboid cell.
3. Временное пальцевидное выступление или доля на теле амебовидной клетки.
They act at least a temporary block to DNA synthesis in micro-organisms.
Они действуют как временный блок синтеза ДНК в микроорганизмах.
In his defense he alleged temporary insanity.
В свою защиту он утверждал о временном помешательстве.
A temporary truce had been reached earlier that year.
В начале этого года было заключено временное перемирие.
Broke is temporary, and poor is eternal.
Быть сломанным - это временно, а бедным - навсегда.
Source: Rich Dad Poor DadBut this situation, I claim, is temporary.
Но эту ситуацию, как я утверждаю, временную.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSingledom is framed as an involuntary, depressing and always hopefully temporary state.
Одиночество преподносится как непроизвольное, угнетающее и всегда надеясь на временное состояние.
Source: The school of lifeThat, or the effect is only temporary.
Или эффект только временный.
Source: Fitness Knowledge PopularizationBut fortunately, such effects are usually temporary.
Но, к счастью, такие эффекты обычно временные.
Source: TED-Ed (video version)The reform may be seen as temporary rather than permanent.
Реформу можно рассматривать как временную, а не постоянную.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Yes, a blip, which is a temporary fault, or mistake.
Да, сбой, который является временной ошибкой или ошибкой.
Source: 6 Minute EnglishBut most economists say that’s only temporary.
Но большинство экономистов говорят, что это только временно.
Source: VOA Video HighlightsNow it's seeming less and less temporary. So what is the administration proposing to do?
Теперь это кажется все менее и менее временным. Так что администрация предлагает сделать?
Source: NPR News March 2020 CollectionA conventional temporary structure is demolished after use.
Обычная временная конструкция сносится после использования.
Source: The Economist - Technologytemporary job
временная работа
temporary solution
временное решение
temporary shelter
временное убежище
temporary storage
временное хранилище
temporary work
временная работа
temporary construction
временное строительство
temporary employment
временная занятость
temporary file
временный файл
temporary housing
временное жилье
temporary suspension
временная приостановка
temporary road
временная дорога
temporary worker
временный работник
temporary provisions
временные запасы
temporary protection
временная защита
temporary block
временный блок
temporary certificate
временный сертификат
this temporary equipoise of power.
это временное равновесие сил.
an interim agreement.See Synonyms at temporary
промежуточное соглашение. Смотрите синонимы в разделе «временный»
they were living in temporary accommodation.
они жили во временном жилье.
his temporary financial embarrassment.
его временные финансовые трудности.
They are all temporaries like me.
Они все временные сотрудники, как и я.
Objective To communicate with the temporary aphasiac by picture presentation.
Цель: общаться с временным афазиком с помощью демонстрации картинок.
The defendant alleges temporary insanity.
Подсудимый утверждает о временном помешательстве.
They just reached a temporary agreement.
Они только что достигли временной договоренности.
The family have won a temporary reprieve from eviction.
Семья получила временное отсрочку от выселения.
foreigners were admissible only as temporary workers.
иностранцы допускались только в качестве временных рабочих.
some temporary workers did not want a permanent job.
некоторым временным работникам не хотелось постоянную работу.
the unions had set a limit on the size of the temporary workforce.
профсоюзы установили предел максимального размера временной рабочей силы.
Temporary traffic controls are in operation on New Road.
Введены временные ограничения движения на Нью-Роуд.
3.A temporary fingerlike projection or lobe on the body of an ameboid cell.
3. Временное пальцевидное выступление или доля на теле амебовидной клетки.
They act at least a temporary block to DNA synthesis in micro-organisms.
Они действуют как временный блок синтеза ДНК в микроорганизмах.
In his defense he alleged temporary insanity.
В свою защиту он утверждал о временном помешательстве.
A temporary truce had been reached earlier that year.
В начале этого года было заключено временное перемирие.
Broke is temporary, and poor is eternal.
Быть сломанным - это временно, а бедным - навсегда.
Source: Rich Dad Poor DadBut this situation, I claim, is temporary.
Но эту ситуацию, как я утверждаю, временную.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSingledom is framed as an involuntary, depressing and always hopefully temporary state.
Одиночество преподносится как непроизвольное, угнетающее и всегда надеясь на временное состояние.
Source: The school of lifeThat, or the effect is only temporary.
Или эффект только временный.
Source: Fitness Knowledge PopularizationBut fortunately, such effects are usually temporary.
Но, к счастью, такие эффекты обычно временные.
Source: TED-Ed (video version)The reform may be seen as temporary rather than permanent.
Реформу можно рассматривать как временную, а не постоянную.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Yes, a blip, which is a temporary fault, or mistake.
Да, сбой, который является временной ошибкой или ошибкой.
Source: 6 Minute EnglishBut most economists say that’s only temporary.
Но большинство экономистов говорят, что это только временно.
Source: VOA Video HighlightsNow it's seeming less and less temporary. So what is the administration proposing to do?
Теперь это кажется все менее и менее временным. Так что администрация предлагает сделать?
Source: NPR News March 2020 CollectionA conventional temporary structure is demolished after use.
Обычная временная конструкция сносится после использования.
Source: The Economist - TechnologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now