exceptions apply
Russian_translation
exceptions exist
Russian_translation
making exceptions
Russian_translation
rare exceptions
Russian_translation
exceptions only
Russian_translation
exceptions noted
Russian_translation
exceptions case
Russian_translation
exceptions rule
Russian_translation
exceptions always
Russian_translation
exceptions here
Russian_translation
there are always exceptions to the rule, aren't there?
В правиле всегда есть исключения, не так ли?
this case presents several exceptions to our standard procedure.
В этом случае есть несколько исключений из нашей стандартной процедуры.
the exception to this policy is for senior management.
Исключение из этой политики распространяется на руководство высшего звена.
we made an exception for her due to her excellent work.
Мы сделали исключение для нее из-за ее отличной работы.
the exception proves the rule, as they often say.
Исключение подтверждает правило, как часто говорят.
there were a few exceptions in the data we collected.
В данных, которые мы собрали, было несколько исключений.
the system has built-in exceptions for error handling.
В системе предусмотрены встроенные исключения для обработки ошибок.
we need to document all known exceptions to the system.
Нам нужно задокументировать все известные исключения из системы.
this is a rare exception to the usual pattern.
Это редкое исключение из обычного порядка вещей.
the judge made an exception and reduced the sentence.
Судья сделал исключение и снизил срок.
the software handles exceptions gracefully and efficiently.
Программное обеспечение обрабатывает исключения изящно и эффективно.
we considered all possible exceptions before making a decision.
Мы рассмотрели все возможные исключения, прежде чем принять решение.
exceptions apply
Russian_translation
exceptions exist
Russian_translation
making exceptions
Russian_translation
rare exceptions
Russian_translation
exceptions only
Russian_translation
exceptions noted
Russian_translation
exceptions case
Russian_translation
exceptions rule
Russian_translation
exceptions always
Russian_translation
exceptions here
Russian_translation
there are always exceptions to the rule, aren't there?
В правиле всегда есть исключения, не так ли?
this case presents several exceptions to our standard procedure.
В этом случае есть несколько исключений из нашей стандартной процедуры.
the exception to this policy is for senior management.
Исключение из этой политики распространяется на руководство высшего звена.
we made an exception for her due to her excellent work.
Мы сделали исключение для нее из-за ее отличной работы.
the exception proves the rule, as they often say.
Исключение подтверждает правило, как часто говорят.
there were a few exceptions in the data we collected.
В данных, которые мы собрали, было несколько исключений.
the system has built-in exceptions for error handling.
В системе предусмотрены встроенные исключения для обработки ошибок.
we need to document all known exceptions to the system.
Нам нужно задокументировать все известные исключения из системы.
this is a rare exception to the usual pattern.
Это редкое исключение из обычного порядка вещей.
the judge made an exception and reduced the sentence.
Судья сделал исключение и снизил срок.
the software handles exceptions gracefully and efficiently.
Программное обеспечение обрабатывает исключения изящно и эффективно.
we considered all possible exceptions before making a decision.
Мы рассмотрели все возможные исключения, прежде чем принять решение.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now