gallant

[US]/ˈɡælənt/
[UK]/ˈɡælənt/
Frequency: Very High

Translation

adj. смелый и храбрый; великолепный и величественный
Word Forms
Pluralgallants

Phrases & Collocations

a gallant gesture

благородный жест

a gallant warrior

благородный воин

gallant behavior

благородное поведение

gallant knight

благородный рыцарь

gallant gentleman

благородный джентльмен

Example Sentences

put up a gallant resistance to the attackers.

проявили отважное сопротивление нападающим.

a gallant feathered hat; cut a gallant figure at the coronation.

элегантная шляпа с перьями; выглядел элегантно на коронации.

a gallant Saxon, who annoyed this Coast.

галантный сакс, который раздражал это побережье.

made a gallant attempt to save his friend's reputation.

предприняли отважную попытку спасти репутацию своего друга.

she had made gallant efforts to pull herself together.

она приложила отважные усилия, чтобы прийти в себя.

They have put up a gallant fight over the years.

Они отважно сражались на протяжении многих лет.

Huang Jiguang's gallant deed is known by all men.

Героический поступок Хуан Цзигуанга известен всем.

they made a gallant array next morning as they marched off.

На следующее утро они выстроились отважно, когда они двинулись в поход.

A forepeak halliard snapped and the highest top gallant spar was carried away.

Фоковый такелаж оборвался, и был потерян самый верхний марсовой реи.

A violent equinoctial gale had come up, which had first staved in a grating and a porthole on the larboard side, and damaged the foretop-gallant-shrouds;

Начался сильный осенний шторм, который сначала выбил решетку и иллюминатор на борту, и повредил верхне-браковский фал.

Real-world Examples

" Let's have a really loud hand for the gallant losers—Bulgaria! " Bagman shouted.

" Давайте поаплодируем громче всего отважным проигравшим — Болгарии! " - прокричал Багмен.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Don't go all gallant on me now.

Не делайте вид, что вы такие благородные сейчас.

Source: Lost Girl Season 2

See, I never figured you were so gallant, Joel.

Смотри, я никогда не думал, что ты так благороден, Джоэл.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

It will continue to invest in Her Majesty's gallant Armed Forces.

Она продолжит инвестировать в отважные вооруженные силы Ее Величества.

Source: Collection of Speeches by the British Royal Family

Mary and Jane gave their gallant waiter a generous tip.

Мэри и Джейн щедро чаевые своему отважному официанту.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" Now why all these lies, my gallant soldier laddie" ? asked Scarlett.

« Ну почему все эти ложь, мой отважный солдат?» - спросила Скарлетт.

Source: Gone with the Wind

He opened doors for young women with a gallant...- Allow me.

Он открывал двери для молодых женщин с благородством... - Позвольте.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

My Government will continue to invest in our gallant Armed Forces.

Мое правительство продолжит инвестировать в наши отважные вооруженные силы.

Source: Queen's Speech in the UK

Phileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.

Филеас Фогг, хотя и храбрый и благородный, должен быть, как он думал, совершенно бессердечным.

Source: Around the World in Eighty Days

A gallant man would defend his fiancee for being called a urethra.

Благородный мужчина защитит свою невесту от оскорбления, связанного с использованием слова «уретра».

Source: The Big Bang Theory Season 8

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now