an enormous butterfly pinned by a heartless collector.
огромная бабочка, зафиксированная бессердечным коллекционером.
she quailed at his heartless words.
Она сжалась от его безжалостных слов.
The heartless witch cast a spell on the poor little girl.
Безжалостная ведьма наложила проклятие на бедную маленькую девочку.
You couldn’t be so heartless as to disown him.
Ты не мог быть настолько безжалостным, чтобы откреститься от него.
heartless thieves stole the pushchair of a two-year-old boy.
Бесжалостные воры украли коляску двухлетнего мальчика.
Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman
Бесчувственный упрек, язвительные намеки — логический анализ "Бездомного" "капиталистического прихвостня"
Hey, it was very moving. You're just heartless!
Эй, это было очень трогательно. Ты просто безжалостен!
Source: Friends Season 9Everybody knew how cold and heartless she was.
Все знали, как она была холодна и безжалостна.
Source: Gone with the WindAs it stares " cyborgs" into you with heartless " mechaneyes" .
Как это смотрит в тебя с "киборгами" и безжалостными "механическими глазами".
Source: CNN 10 Student English November 2020 CollectionWar makes for bitter men, heartless and savage men.
Война делает мужчин горькими, безжалостными и дикими.
Source: NPR News November 2020 CollectionTo remind everyone how heartless and manipulative she was.
Чтобы напомнить всем, насколько она была безжалостной и манипулятивной.
Source: "Father in the Time" Original SoundtrackA) forced labour, b) metal man, or c) heartless thing?
A) принудительный труд, b) железный человек или c) безжалостная вещь?
Source: 6 Minute EnglishBut you just said it was heartless to eat muffins.
Но ты только что сказал, что есть маффины - это безжалостно.
Source: Not to be taken lightly." What is gay and innocent and heartless? I do wish I were gay and innocent and heartless" .
" Что такое гомосексуальный, невинный и безжалостный? Я бы хотел быть гомосексуальным, невинным и безжалостным" .
Source: Peter PanHe says, war makes for bitter men, heartless and savage men.
Он говорит, что война делает мужчин горькими, безжалостными и дикими.
Source: NPR News November 2020 CollectionPhileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.
Филеас Фогг, хотя и храбрый и благородный, должен быть, как он думал, совершенно безжалостным.
Source: Around the World in Eighty Daysan enormous butterfly pinned by a heartless collector.
огромная бабочка, зафиксированная бессердечным коллекционером.
she quailed at his heartless words.
Она сжалась от его безжалостных слов.
The heartless witch cast a spell on the poor little girl.
Безжалостная ведьма наложила проклятие на бедную маленькую девочку.
You couldn’t be so heartless as to disown him.
Ты не мог быть настолько безжалостным, чтобы откреститься от него.
heartless thieves stole the pushchair of a two-year-old boy.
Бесжалостные воры украли коляску двухлетнего мальчика.
Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman
Бесчувственный упрек, язвительные намеки — логический анализ "Бездомного" "капиталистического прихвостня"
Hey, it was very moving. You're just heartless!
Эй, это было очень трогательно. Ты просто безжалостен!
Source: Friends Season 9Everybody knew how cold and heartless she was.
Все знали, как она была холодна и безжалостна.
Source: Gone with the WindAs it stares " cyborgs" into you with heartless " mechaneyes" .
Как это смотрит в тебя с "киборгами" и безжалостными "механическими глазами".
Source: CNN 10 Student English November 2020 CollectionWar makes for bitter men, heartless and savage men.
Война делает мужчин горькими, безжалостными и дикими.
Source: NPR News November 2020 CollectionTo remind everyone how heartless and manipulative she was.
Чтобы напомнить всем, насколько она была безжалостной и манипулятивной.
Source: "Father in the Time" Original SoundtrackA) forced labour, b) metal man, or c) heartless thing?
A) принудительный труд, b) железный человек или c) безжалостная вещь?
Source: 6 Minute EnglishBut you just said it was heartless to eat muffins.
Но ты только что сказал, что есть маффины - это безжалостно.
Source: Not to be taken lightly." What is gay and innocent and heartless? I do wish I were gay and innocent and heartless" .
" Что такое гомосексуальный, невинный и безжалостный? Я бы хотел быть гомосексуальным, невинным и безжалостным" .
Source: Peter PanHe says, war makes for bitter men, heartless and savage men.
Он говорит, что война делает мужчин горькими, безжалостными и дикими.
Source: NPR News November 2020 CollectionPhileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.
Филеас Фогг, хотя и храбрый и благородный, должен быть, как он думал, совершенно безжалостным.
Source: Around the World in Eighty DaysExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now