hinder

[US]/ˈhɪndə(r)/
[UK]/ˈhɪndər/
Frequency: Very High

Translation

English definition: создавать трудности для или прерывать прогресс или развитие чего-либо.
Word Forms
Third Person Singularhinders
Present Participlehindering
Past Participlehindered
Past Tensehindered
Pluralhinders

Phrases & Collocations

hinder progress

затруднять прогресс

hinder development

затруднять развитие

hinder growth

затруднять рост

hinder performance

затруднять производительность

hinder improvement

затруднять улучшение

Example Sentences

the hinder end of its body.

конец тела

the inequality of the ground hindered their footing.

неровности земли мешали им твердо стоять на ногах.

Don't hinder me in my work.

Не мешай мне в моей работе.

trammeled by debts. See also Synonyms at hinder 1

ограниченный долгами. Смотрите также Синонимы в hinder 1

obstructed my progress.See Synonyms at hinder 1

препятствовал моему прогрессу. Смотрите также Синонимы в hinder 1

He tried to dam his grief.See Synonyms at hinder 1

Он попытался сдержать свою печаль. Смотрите также Синонимы в hinder 1

an animal's hind legs; the hinder part of a steer.

задние ноги животного; задняя часть быка.

I was hindered from getting here earlier.

Меня задержали от возможности приехать раньше.

Don't hinder him in his work.

Не мешай ему в его работе.

That hindered him from going further.

Это мешало ему двигаться дальше.

The noise hindered me in my writing.

Шум мешал мне писать.

Heavy snow hindered construction work.

Сильный снег мешал строительным работам.

Nobody wants to hinder your doing that.

Никто не хочет мешать вам делать это.

The crowd hindered him from leaving.

Толпа мешала ему уйти.

Bulky clothes tend to hinder movement.

Громоздкая одежда часто мешает движению.

What is to hinder you from trying? Tohamper is to hinder by or as if by fastening or entangling:

Что может помешать вам попробовать? Tohamper - это затруднять или препятствовать так, как если бы вы застегивали или запутывали:

a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle

лицо, скрытое тяжелой вуалью. Смотрите также Синонимы в hinder 1 obstacle

his disability hinders him from using the usual facilities.

Его инвалидность мешает ему использовать обычные удобства.

transporter bridges to span rivers without hindering navigation.

Переносные мосты, перекрывающие реки, не препятствующие судоходству.

Real-world Examples

Mr. Pita is also hindered by legal issues.

Г-н Пита также сталкивается с юридическими проблемами.

Source: BBC Listening Collection July 2023

And this really hindered their capacity to cooperate.

И это действительно мешало их способности к сотрудничеству.

Source: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

And China has showed that it can hinder American firms.

И Китай показал, что может препятствовать работе американских компаний.

Source: The Economist (Summary)

The harshness of the winter here hinders their increasing numbers.

Суровость зимы здесь мешает их растущему числу.

Source: BBC documentary "Our Planet"

Carter suspected that stress from ship noise might hinder the change process.

Картер подозревал, что стресс от шума кораблей может помешать процессу изменений.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 Collection

For example, a study finds that bleaching hinders fish from learning to avoid predators.

Например, исследование показывает, что обесцвечивание мешает рыбам учиться избегать хищников.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016

The gap hindered economic growth, education and health care.

Этот разрыв мешал экономическому росту, образованию и здравоохранению.

Source: Time

The man was a genius but hindered by the obscurity of his condition.

Этот человек был гением, но его состояние было скрыто.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

That said, you can cultivate habits to help or hinder your circadian rhythm.

Тем не менее, вы можете развивать привычки, которые помогут или помешают вашим циркадным ритмам.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We have 'power nap', 'sharp', and 'hinder'.

У нас есть 'power nap', 'sharp' и 'hinder'.

Source: Learn English by following hot topics.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now