economic indicator
экономический показатель
key performance indicator
ключевой показатель эффективности
health indicator
индикатор здоровья
measuring indicator
измерительный показатель
evaluating indicator
оценочный показатель
indicator light
индикаторный свет
leading indicator
проверочный показатель
performance indicator
показатель производительности
quality indicator
показатель качества
indicator diagram
диаграмма индикатора
power indicator
показатель мощности
level indicator
показатель уровня
dial indicator
индикатор набора
lagging indicator
запаздывающий показатель
biological indicator
биологический индикатор
position indicator
показатель положения
indicator lamp
индикаторный фонарь
flow indicator
показатель расхода
ph indicator
ph indicator
pressure indicator
показатель давления
temperature indicator
показатель температуры
direction indicator
показатель направления
the car's right-hand indicator was blinking.
правый указатель поворота мигал.
Wait until the indicator lights up.
Подождите, пока не загорится указатель.
His left-hand indicator is flashing.
Левый указатель поворота мигает.
car ownership is frequently used as an indicator of affluence.
Владение автомобилем часто используется как показатель благосостояния.
leading economic indicators that portend a recession.
важные экономические показатели, предвещающие рецессию.
Gold prices are often seen as an indicator of inflation.
Цены на золото часто рассматриваются как показатель инфляции.
while the content of calcium oxide in carbon materials tested by the murexide indicator method is more stable and accurate than the chrome blue black R indicator method.
в то время как содержание оксида кальция в углеродных материалах, измеренное методом индикатора мурексида, является более стабильным и точным, чем метод индикатора хромосинего черного R.
Add Ferroin indicator and titrate with 0.025 N ferrous ammonium sulphate solution.
Добавьте индикатор Ferroin и титруйте раствором сульфата аммония и железа 0,025 N.
In addition, leukemoid reaction occurred and acted as indicator of recurrence.
Кроме того, произошло лейкемоидное явление, которое выступило в качестве показателя рецидива.
indicators of social disintegration such as divorce, suicide and petty theft
индикаторы социальной дезинтеграции, такие как развод, самоубийство и мелшая кража
Available acidity is analyzed by pH indicator paper, standard colorimetry or acidimeter;
Доступная кислотность анализируется с помощью индикаторной бумаги pH, стандартной колориметрии или кислотиметра;
Inland foraminifer fossils are considered as one of good indicators of marine facies.
Внутренние окаменелости фораминифер считаются одним из хороших показателей морских фаций.
In addition, the right hepatic vein was not an accurate indicator of the position of the right interlobar fissure especially in the superior part and inferior part.
Кроме того, правая печеночная вена не была точным показателем положения правого междолевого разлома, особенно в верхней и нижней части.
The presence of isomaltose may be used as indicators of the corn syrup as sweetener in soft drink...
Наличие изомальтозы может быть использовано в качестве показателя кукурузного сиропа в качестве подсластителя в безалкогольных напитках...
The ore-hunting indicator is of calcite-potassium feldspar veins containing pyritohedron pyrite.
Индикатор поискового рудного месторождения представляет собой жилы кальцита-калийного полевого шпата, содержащие пиритоидный пирит.
the fluorescence parameters of sporinite are important thermal maturity indicators, biomarker parameter are effective maturity indicator.
Параметры флуоресценции споринита являются важными показателями тепловой зрелости, биомаркерный параметр является эффективным показателем зрелости.
Recording of the sweatiness of their fingertips (a physiological indicator of emotional reactivity) also supported their claims.
Запись потливости их кончиков пальцев (физиологический показатель эмоциональной реактивности) также подтвердила их заявления.
Only a cross-over above the zero line of the indicator could signal bullishness again.
Только пересечение над нулевой линией индикатора может снова сигнализировать о бычьем рынке.
Check the maintenance indicator and the HF remote control unit and carry out the procedure to reinitialize the windows.
Проверьте индикатор обслуживания и блок дистанционного управления HF и выполните процедуру повторной инициализации окон.
Penguins are sensitive indicators of changes in marine ecosystems.
Пингвины являются чувствительными индикаторами изменений в морских экосистемах.
Источник: Past exam papers for the English CET-6 reading section.These are all good indicators for the economy.
Это все хорошие показатели для экономики.
Источник: CNN 10 Student English Compilation August 2019And chlorides can be an indicator of pollution.
И хлориды могут быть индикатором загрязнения.
Источник: Environment and ScienceYour environment is a very good indicator.
Ваша среда - очень хороший показатель.
Источник: Listening DigestThat would be a great indicator of pregnancy.
Это было бы отличным показателем беременности.
Источник: National Geographic Science Popularization (Video Version)Emotional maturity is also an indicator of trustworthiness.
Эмоциональная зрелость также является показателем надежности.
Источник: The Economist (Summary)Brow furrow, which is an indicator of confusion.
Нахмуренные брови, что является признаком замешательства.
Источник: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionIndeed.Indeed. The gray hair is one indicator.
Действительно. Действительно. Седые волосы - один из показателей.
Источник: PBS Interview Environmental SeriesThere's a chief indicator there were no survivors.
Есть главный показатель, что ни один выживший не было.
Источник: CNN 10 Student English December 2020 CollectionStrong eye contact is a huge indicator for confidence.
Прямой зрительный контакт - огромный показатель уверенности.
Источник: The secret to keeping conversations from falling flat.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас