menu item
элемент меню
menu bar
меню
main menu
главное меню
shortcut menu
выпадающее меню
drop-down menu
выпадающее меню
context menu
контекстное меню
pop-up menu
выпадающее меню
help menu
меню справки
menu commands
команды меню
popup menu
выпадающее меню
menu option
пункт меню
right-click menu
меню правой кнопки мыши
pull-down menu
выпадающее меню
menu selection
выбор меню
control menu
меню управления
pull down menu
выпадающее меню
boot menu
меню загрузки
a menu of professional opportunities.
меню профессиональных возможностей
politics and sport are on the menu tonight.
политика и спорт сегодня в меню.
Let's see what is on the menu today.
Давайте посмотрим, что в меню сегодня.
a thin menu; thin trading.
тонкое меню; тонкая торговля.
Move the mouse pointer to the menu bar.
Переместите указатель мыши на строку меню.
a menu offering many vegetarian dishes
меню, предлагающее множество вегетарианских блюд
the menu will be ready as soon as you boot up your computer.
меню будет готово, как только вы загрузите компьютер.
glance at the menu; glanced in the rearview mirror.
быстро взглянуть на меню; посмотрел в заднее зеркало.
the brief menu does not do justice to the food.
Краткое меню не делает чести еде.
menus will be overprinted with company logos.
меню будет перепечатано с логотипами компании.
Can I see the menu/winelist, please?
Могу ли я взглянуть на меню/виноградник, пожалуйста?
FC5 will come up with Alacarte, a simple menu editor ;
FC5 предложит Alacarte, простой редактор меню;
Did you distinguish the active and nonactive page in the menu?
Вы смогли различить активную и неактивную страницу в меню?
allowed the chef leeway in choosing the menu;
Разрешил шеф-повару свободу в выборе меню;
Many restaurants do a very reasonable set menu at lunchtime.
Многие рестораны предлагают очень разумное комплексное меню в обеденное время.
my best menu was the one I had practised the least .
Мое лучшее меню было тем, которое я меньше всего практиковал.
the menu makes good use of Scottish produce, namely game and seafood.
Меню хорошо использует шотландскую продукцию, а именно дичь и морепродукты.
Menu list can be either MENUITEM or POPUP statement.
Список меню может быть либо MENUITEM, либо оператором POPUP.
Please press enter key when you see the main menu on the screen.
Пожалуйста, нажмите клавишу Enter, когда вы увидите главное меню на экране.
Can you pass me a menu please.
Не могли бы вы передать мне меню, пожалуйста?
Источник: Intermediate Daily ConversationAnd I shoved a menu down my pants.
И я засунул меню в свои штаны.
Источник: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionThe engagement menu has as many options as the food menu.
Свадебное меню имеет столько же вариантов, как и еда.
Источник: VOA Standard English_AmericasHarry, would you like to see a menu?
Гарри, хочешь посмотреть меню?
Источник: Travel Across AmericaMay I see the menu again, please?
Можно ли мне еще раз посмотреть меню, пожалуйста?
Источник: American Tourist English ConversationsTwo ringdoves rounded out this extraordinary menu.
Два кольцевых голубя завершили это необыкновенное меню.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Thank you. Could we have the menu please?
Спасибо. Не могли бы мы получить меню, пожалуйста?
Источник: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Dining EditionA.I need more time to study the menu.
А. Мне нужно больше времени, чтобы изучить меню.
Источник: TOEIC Listening Practice Test BankI saw the menu. They have soy cheese.
Я видел меню. У них есть соевый сыр.
Источник: The Big Bang Theory Season 8The restaurant chain famous for its lunchtime menus.
Сеть ресторанов, известная своими обеденными меню.
Источник: NPR News October 2013 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас