walking path
пешеходная тропа
career path
карьерный путь
spiritual path
духовный путь
shortest path
кратчайший путь
new path
новый путь
tool path
инструментальный путь
optical path
оптический путь
flow path
путь потока
path analysis
анализ пути
critical path
критический путь
path length
длина пути
flight path
маршрут полета
light path
путь света
stress path
путь стресса
main path
главный путь
transmission path
путь передачи
path choice
выбор пути
data path
путь данных
beaten path
избитая тропа
propagation path
путь распространения
winding path
извилистая тропа
critical path method
метод критического пути
the path of a hurricane.
путь урагана
the path of righteousness.
путь праведности
the path along the cliff.
путь вдоль обрыва
full in the path of the moon.
полный на пути луны.
the path rose and dipped.
путь поднимался и опускался
strew a path with flowers
рассыпать по пути цветы
The path of an arrow is a curve.
Траектория полета стрелы - это кривая.
This path is only for pedestrians.
Эта тропа предназначена только для пешеходов.
bestrew the path with flowers
рассыпать по пути цветы
a shadowy path through the woods
затененный путь через лес
free a path through the jungle.
проложить путь через джунгли
hew a path through the underbrush.
прорубить путь сквозь подлесок
the path of a body in free fall.
траектория тела при свободном падении
The path intersects the park.
Путь пересекает парк.
burrow a path through the crowd
burrow a path through the crowd
A path intersects the field.
Тропа пересекает поле.
swerve from the path of duty
отклониться от пути долга
edge a garden path with plants
окаймите садовую дорожку растениями
the path of a total eclipse
путь полного затмения
beat a path through the jungle.
прорубить путь через джунгли
From path to path no man in sight.
От пути к пути никого нет поблизости.
Источник: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu YuanchongHe has made neat paths and has built a wooden bridge over a pool.
Он проложил аккуратные тропы и построил деревянный мост через пруд.
Источник: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)This remains the path forward to progress.
Это остается путем к прогрессу.
Источник: National Geographic AnthologyHowever, it's often the healthiest path forward.
Однако, это часто самый здоровый путь вперед.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)There are many paths to happiness and fulfillment.
Есть много путей к счастью и самореализации.
Источник: TED Talks (Audio Version) November 2017 CollectionEvery step you take down this dark path increases the peril you face.
Каждый шаг, который вы делаете по этому темному пути, увеличивает опасность, которой вы подвергаетесь.
Источник: CNN 10 Student English November 2017 CollectionOther rivers take a more dramatic path.
Другие реки берут более драматический путь.
Источник: National Parks of the United StatesLike every orbit, the moon follows an elliptical path.
Как и каждая орбита, Луна движется по эллиптической траектории.
Источник: 2018 Best Hits CompilationThe horses thundered up the mountain path.
Лошади неслись по горной тропе.
Источник: Frozen (audiobook)Make a smooth path for him, Snow!
Проложи ему ровный путь, Снежок!
Источник: British Students' Science ReaderИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас