identify the payee of a cheque
определить плательщика чека
Excuse me, but how do you spell the name of the payee?
Извините, но как пишется имя получателя?
Holder: holder is a person in possession of a commercial paper that is payable at that time either to the order of such person as payee or indorsee or to bearer.
Владелец: Владелец - это лицо, владеющее коммерческой бумагой, которая может быть оплачена в это время либо по указанию такого лица как плательщика или уполномоченного, либо бенефициара.
The payee must endorse the check before depositing it.
Получатель должен поставить подпись на чеке перед внесением его в банк.
Please provide the payee's name and address for the invoice.
Пожалуйста, предоставьте имя и адрес получателя для счета.
The payee will receive the payment within 3 business days.
Получатель получит оплату в течение 3 рабочих дней.
Make sure to double-check the payee information before submitting the transfer.
Обязательно дважды проверьте информацию о получателе перед отправкой перевода.
The payee can choose to receive the funds via bank transfer or check.
Получатель может выбрать получение средств банковским переводом или чеком.
The payee's signature is required to confirm receipt of the payment.
Подпись получателя требуется для подтверждения получения платежа.
The payee's bank account number is needed for electronic transfers.
Для электронных переводов необходим номер банковского счета получателя.
The payee should keep a record of all payments received for tax purposes.
Получатель должен вести учет всех полученных платежей для налоговых целей.
The payee's information is kept confidential to protect their privacy.
Информация о получателе хранится конфиденциально для защиты их конфиденциальности.
The payee's details were missing from the payment slip, causing a delay in processing.
Данные получателя отсутствовали в платежной квитанции, что привело к задержке в обработке.
On paydays, he was the payer, and the workers were the payees.
В дни выплаты заработной платы он был плательщиком, а работники - получателями.
Источник: Pan PanThe funds went out to over 1,000 unique payees.
Средства были направлены более чем 1000 уникальным получателям.
Источник: American TV series POI: Person of Interest Season 1A negotiable instrument signal and issued by a depositor who has opened a deposit account and accepted by the bank upon examination and approval, guaranteeing unconditional payment of a certain amount to the payee or holder on a specified date.
Передаваемый инструмент, выпущенный вкладчиком, открывшим депозитный счет и принятый банком после проверки и утверждения, гарантирующий безусловную выплату определенной суммы получателю или держателю в указанную дату.
Источник: MEИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас