| Past Participle | perplexed |
be perplexed for an answer
быть смущенным поиском ответа
a perplexed state of mind
состояние замешательства
He perplexed me with this problem.
Он смутил меня этой проблемой.
I am perplexed to know what to do.
Я в замешательстве, не зная, что делать.
she was perplexed by her husband's moodiness.
Она была смущена переменчивым характером своего мужа.
to disembroil a subject that seems to have perplexed even Antiquity.
разрешить вопрос, который, казалось бы, смутил даже Античность.
Gary looked rather perplexed.
Гэри выглядел довольно смущенным.
The professor is never at a nonplus, and never perplexed by a problem.
Профессор никогда не в тупике и никогда не смущен проблемой.
He was still more perplexed, for this inconsequent smile made nothing clear.
Он был еще больше смущен, потому что эта бессмысленная улыбка не прояснила ничего.
The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.
Фермер почувствовал, что корова ушла, вернулась, сильно смущенная, всегда боялась быть обманутой.
It perplexed her mother and caused her teacher to think I was a militarist at a time when virulent antimilitarism was de rigueur.
Это озадачило ее мать и заставило учительницу думать, что я милитарист в то время, когда воинственная антимилитаристская позиция была обязательной.
This problem has perplexed physicists for decades.
Эта проблема на протяжении десятилетий ставила в тупик физиков.
Source: The Economist - TechnologyHer attitude towards him at first perplexed me.
Ее отношение к нему поначалу меня смущало.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" I am thoroughly perplexed, " she said candidly.
"Я совершенно озадачен," - откровенно сказала она.
Source: Returning HomeMeanwhile a perplexed nation continues to wait.
Тем временем озадаченная нация продолжает ждать.
Source: VOA Standard English_AmericasShe couldn't read. It perplexed her.
Она не умела читать. Это смущало ее.
Source: PBS Interview Entertainment Series" Dumbledore's reading what signs? " said Ron, looking perplexed.
"Что за знаки читает Дамблдор?" - спросил Рон, выглядя озадаченным.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAt first, Gawain was perplexed by these strange terms.
Сначала Гавейн был озадачен этими странными терминами.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey were obviously very perplexed to find me here.
Очевидно, они были очень озадачены, увидев меня здесь.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4" Did he break up with you? " Charlie was perplexed.
"Он с тобой расстался?" - озадаченно спросил Чарли.
Source: Twilight: EclipseThe fox seemed perplexed, and very curious. " On another planet? "
Лиса казалась озадаченной и очень любопытной. " На другой планете?"
Source: The Little Princebe perplexed for an answer
быть смущенным поиском ответа
a perplexed state of mind
состояние замешательства
He perplexed me with this problem.
Он смутил меня этой проблемой.
I am perplexed to know what to do.
Я в замешательстве, не зная, что делать.
she was perplexed by her husband's moodiness.
Она была смущена переменчивым характером своего мужа.
to disembroil a subject that seems to have perplexed even Antiquity.
разрешить вопрос, который, казалось бы, смутил даже Античность.
Gary looked rather perplexed.
Гэри выглядел довольно смущенным.
The professor is never at a nonplus, and never perplexed by a problem.
Профессор никогда не в тупике и никогда не смущен проблемой.
He was still more perplexed, for this inconsequent smile made nothing clear.
Он был еще больше смущен, потому что эта бессмысленная улыбка не прояснила ничего.
The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.
Фермер почувствовал, что корова ушла, вернулась, сильно смущенная, всегда боялась быть обманутой.
It perplexed her mother and caused her teacher to think I was a militarist at a time when virulent antimilitarism was de rigueur.
Это озадачило ее мать и заставило учительницу думать, что я милитарист в то время, когда воинственная антимилитаристская позиция была обязательной.
This problem has perplexed physicists for decades.
Эта проблема на протяжении десятилетий ставила в тупик физиков.
Source: The Economist - TechnologyHer attitude towards him at first perplexed me.
Ее отношение к нему поначалу меня смущало.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" I am thoroughly perplexed, " she said candidly.
"Я совершенно озадачен," - откровенно сказала она.
Source: Returning HomeMeanwhile a perplexed nation continues to wait.
Тем временем озадаченная нация продолжает ждать.
Source: VOA Standard English_AmericasShe couldn't read. It perplexed her.
Она не умела читать. Это смущало ее.
Source: PBS Interview Entertainment Series" Dumbledore's reading what signs? " said Ron, looking perplexed.
"Что за знаки читает Дамблдор?" - спросил Рон, выглядя озадаченным.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAt first, Gawain was perplexed by these strange terms.
Сначала Гавейн был озадачен этими странными терминами.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey were obviously very perplexed to find me here.
Очевидно, они были очень озадачены, увидев меня здесь.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4" Did he break up with you? " Charlie was perplexed.
"Он с тобой расстался?" - озадаченно спросил Чарли.
Source: Twilight: EclipseThe fox seemed perplexed, and very curious. " On another planet? "
Лиса казалась озадаченной и очень любопытной. " На другой планете?"
Source: The Little PrinceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now