rub

[США]/rʌb/
[Великобритания]/rʌb/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. применять давление и трение к поверхности; раздражать
vi. двигаться взад и вперед по поверхности; применять давление и трение
n. акт применения давления и трения; препятствие

Фразы и словосочетания

rubbing alcohol

спирт для растирания

rub gently

аккуратно потирать

rub vigorously

энергично потирать

rub off

стираться

rub shoulders with

общаться с кем-либо

rub off on

передаваться на

rub it in

подливать масло в огонь

rub in

втирать

rub up

потирать

rub on

наносить

rub out

вытереть

rub elbows

общаться с кем-либо

rub down

потирать

rub up against

прислоняться к

rub against

тереться о

Примеры предложений

Rub the polish in.

Втереть полироль.

Rub your hair dry.

Вытрите волосы.

That door rubs on the floor.

Эта дверь трется о пол.

Rub this oil on your skin.

Нанесите это масло на кожу.

Let's rub him out.

Давайте его уберем.

Rub up the skillet please.

Пожалуйста, разогрейте сковороду.

rub the varnish down when it's hard.

Растирайте лак, когда он затвердеет.

sift the flour into a bowl and rub in the fat.

Просейте муку в миску и разотрите с жиром.

we didn't get the rub of the green .

Нам не повезло с ударом.

rub one's hands with the soap

Потереть руки с мылом.

rub(sb.) the wrong way

Раздражать (кого-то).

rub against one's grain

Действовать против ворса.

a blackboard that rubs clean easily.

гладкая доска, которую легко стирать

I have to rub up on my French.

Мне нужно поработать над своим французским.

I know; don't rub it in.

Я знаю; не усугубляй.

Go and rub your hands dry.

Сходите и вытрите руки.

A shame does not rub off.

Стыд не оттирается.

Carbon rubs off on your hands.

Углерод переносится на руки.

Rub out chalk marks with an eraser.

Сотрите следы мела ластиком.

Реальные примеры

A monkey watched them as it rubbed itself.

Обезьяна наблюдала за ними, потираясь.

Источник: New Curriculum Standard People’s Education Press High School English (Compulsory 2)

You want to rub my feet? - If you rub mine.

Ты хочешь помассировать мои ноги? - Если ты помассируешь мои.

Источник: Modern Family - Season 07

Just maybe don't rub it in my face.

Просто, может быть, не выставляй это в лицо.

Источник: Out of Control Season 3

He took my hand and rubbed it gently.

Он взял мою руку и нежно потер ее.

Источник: Jane Eyre (Abridged Version)

Let me give you a foot rub.

Позволь мне сделать тебе массаж ног.

Источник: Grandparents' Vocabulary Lesson

Rub a little in morning and night.

Потирай немного утром и вечером.

Источник: Downton Abbey Detailed Analysis

" Yeah, " said Stan, still rubbing his chest.

«Да», - сказал Стен, все еще потирая грудь.

Источник: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

There are species where birds rub feathers on each other...

Существуют виды, у которых птицы трут перья друг о друга...

Источник: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

But the chances are that South Korea's political example will rub off, too.

Но есть вероятность, что политический пример Южной Кореи тоже окажет влияние.

Источник: The Economist - International

And he rubs it and spits on it.

И он трет это и плюет на это.

Источник: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас