scarcely visible
едва различимый
scarcely believe
едва можно поверить
scarcely any
едва ли какой-нибудь
scarcely ever
едва ли когда-либо
Scarcely a day goes by without him calling his parents.
Едва проходит день без того, как он звонит своим родителям.
She had scarcely finished her meal when the phone rang.
Она едва успела закончить еду, как зазвонил телефон.
They had scarcely arrived when the party started.
Они едва успели прибыть, как началась вечеринка.
Scarcely anyone noticed the small changes in the room.
Едва кто-нибудь заметил небольшие изменения в комнате.
He could scarcely believe his luck when he won the lottery.
Он едва мог поверить в свою удачу, когда выиграл в лотерею.
Scarcely a moment passed before she realized her mistake.
Едва прошел момент, как она поняла свою ошибку.
The temperature dropped so quickly that it was scarcely bearable.
Температура упала так быстро, что ее едва можно было выносить.
Scarcely a word was spoken during the tense meeting.
Во время напряженной встречи почти не было сказано ни слова.
The news was so shocking that she could scarcely believe it.
Новость была настолько шокирующей, что она едва могла в это поверить.
Scarcely a week goes by without him practicing the piano.
Едва проходит неделя без того, как он практикует игру на пианино.
165. The careful man is scarcely scared by the scarce parcel.
165. Осторожный человек едва ли напуган скудным пакетом.
Источник: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Local residents were scarcely able to cope.
Местные жители едва могли справиться.
Источник: Environment and ScienceThe living were scarcely able to bury the dead.
Живые едва могли похоронить мертвых.
Источник: America The Story of UsThe buildings over there are scarcely visible in the dusk.
Здания там едва различимы в сумерках.
Источник: High-frequency vocabulary in daily lifeYou can scarcely tell where one ends and another begins.
Едва ли можно сказать, где заканчивается одно и начинается другое.
Источник: UK original primary school Chinese language classThe world could scarcely afford to lose another pot dealer.
Мир едва мог позволить себе потерять еще одного торговца наркотиками.
Источник: American TV series Person of Interest Season 4These changes were gradual and at first scarcely visible.
Эти изменения были постепенными и поначалу едва заметными.
Источник: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Carpoff could scarcely have imagined it.
Карпофф едва мог себе представить это.
Источник: The Atlantic Monthly (Article Edition)Poor little boy! he was so cold and tired that he could scarcely speak.
Бедный маленький мальчик! Он был так замерз и устал, что едва мог говорить.
Источник: British Original Language Textbook Volume 2Johnsy lay, scarcely making a ripple under the bedclothes, with her face toward the window.
Джонси лежала, едва шевелясь под одеялом, лицом к окну.
Источник: O. Henry Short Stories CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас