under subjection
под контролем
bring into subjection
поставить под контроль
political subjection
политическое подчинение
mental subjection
умственное подчинение
In this reform, the economic relations and administration subjection relations among monarch, hereditary seignior, abbey, feudatory aristocrat, local administrators, and were rehackled and adjusted.
В этой реформе отношения экономического и административного подчинения между монархом, наследственным сеньором, аббатством, феодальным аристократом, местными администраторами и были пересмотрены и скорректированы.
My duties weren't onerous; I only had to greet the guests. Somethingoppressive weighs one down in body or spirit, as by subjection to an overpowering natural influence or to the harsh or unjust exercise of power:
Мои обязанности не были обременительными; мне нужно было только поприветствовать гостей. Что-то угнетающее тяготит тело или дух, как, например, подчинение подавляющему воздействию природы или жестовому или несправедливому применению власти:
The subjection of the rebels was necessary to restore order.
Подчинение повстанцев было необходимо для восстановления порядка.
She refused to accept subjection to his authority.
Она отказалась принимать подчинение его авторитету.
The subjection of women to men is a common theme in literature.
Подчинение женщин мужчинам - распространенная тема в литературе.
He argued against the subjection of one group to another.
Он выступал против подчинения одной группы другой.
The subjection of the workers to unfair labor practices led to a strike.
Подчинение рабочих несправедливой практике в сфере труда привело к забастовке.
Subjection to harsh conditions can build resilience.
Подчинение суровым условиям может укрепить устойчивость.
The subjection of the country to foreign rule sparked protests.
Подчинение страны иностранному правлению вызвало протесты.
The subjection of animals for entertainment purposes is controversial.
Подчинение животных ради развлечения является спорным вопросом.
Subjection to constant criticism can be damaging to one's self-esteem.
Подчинение постоянной критике может нанести вред самооценке.
The subjection of individuals to discrimination based on race is unacceptable.
Подчинение людей дискриминации на основе расы недопустимо.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас