subscription

[США]/səb'skrɪpʃ(ə)n/
[Великобритания]/səb'skrɪpʃən/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. пожертвование, подписка, пожертвование по подписке; абонентская плата

Фразы и словосочетания

monthly subscription

ежемесячная подписка

cancel subscription

отменить подписку

annual subscription

годочная подписка

renew subscription

продлить подписку

subscription service

сервис подписки

subscription fee

плата за подписку

subscription book

подписка на книгу

subscription agreement

подписочное соглашение

subscription price

цена подписки

Примеры предложений

invite subscription for a loan

пригласить на подписку на кредит

May I beg you for a subscription?

Не могли бы вы попросить о подписке?

renew one's subscription to China Daily

обновить подписку на China Daily

The magazine subscription expires with the current issue.

Подписка на журнал истекает с текущим номером.

Subscriptions are cheaper for individual members.

Подписки дешевле для индивидуальных членов.

We paid a subscription of 5 pounds yearly.

Мы заплатили за подписку 5 фунтов в год.

membership of the club is available at an annual subscription of £300.

Членство в клубе доступно по годовой подписке в размере 300 фунтов стерлингов.

renew one's subscription to Beijing Review

обновить подписку на «Beijing Review»

Subscription selling bloomed splendidly.

Продажа подписки расцвела великолепно.

China Daily is soliciting subscriptions.

China Daily принимает заявки на подписку.

A subscription costs 12 dollars per annum.

Подписка стоит 12 долларов в год.

Subscriptions to these magazines can be paid in at the post office.

Подписку на эти журналы можно оплатить на почте.

Payment of subscriptions should be made to the club secretary.

Оплату за подписку следует вносить секретарю клуба.

A subscription was got up by the Old Boys to provide the school with a new pavilion.

Подписку организовали выпускники, чтобы предоставить школе новый павильон.

Below, enter additional text to be added to thetop of your invitation or the subscription notification.Include at leastone blank line at the end...

Ниже введите дополнительный текст, который нужно добавить в начало вашего приглашения или уведомления о подписке. Включите как минимум одну пустую строку в конце...

The online version of the site is free to all users, while the mobile version is paid through mobile carriers in one flat fee that covers both the MOKO subscription and data usage.

Онлайн-версия сайта доступна всем пользователям, в то время как мобильная версия оплачивается через мобильных операторов по единой фиксированной плате, которая покрывает как подписку MOKO, так и использование данных.

Реальные примеры

No, we've already canceled our subscription.

Нет, мы уже отменили нашу подписку.

Источник: Our Day Season 2

So they call it subscription or simply leasing.

Итак, они называют это подпиской или просто арендой.

Источник: Financial Times

I, uh, have a subscription to their magazine.

У меня есть подписка на их журнал.

Источник: English little tyrant

Well, then I'd like a one-year subscription.

Что ж, тогда я хотел бы годовую подписку.

Источник: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English Phrases

Thank you for your monthly subscriptions.

Спасибо за ваши ежемесячные подписки.

Источник: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

And you had to be able to afford the subscription.

И вам нужно было иметь возможность позволить себе подписку.

Источник: The story of origin

The organisation has now broken out numbers on wireless broadband subscriptions.

Организация опубликовала данные по беспроводным широкополосным подпискам.

Источник: The Economist - International

Let's see ... as of today we have sold 567 magazine subscriptions.

Посмотрим... на сегодняшний день мы продали 567 подписок на журналы.

Источник: VOA Special May 2019 Collection

And Sally Ride's parents bought her a subscription to Scientific American.

И родители Салли Райд купили ей подписку на Scientific American.

Источник: What it takes: Celebrity Interviews

He's even washed up his coffee cup and canceled the newspaper subscription.

Он даже помыл свою кофейную чашку и отменил подписку на газету.

Источник: A man named Ove decides to die.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас