unloading procedure
процедура разгрузки
unloading dock
разгрузочный док
unloading zone
зона разгрузки
unloading equipment
разгрузочное оборудование
loading and unloading
загрузка и разгрузка
unloading port
разгрузочный порт
unloading device
разгрузочное устройство
she hadn't finished unloading the car.
Она еще не закончила разгружать машину.
Dockers started unloading the ship.
Докеры начали разгружать корабль.
The unloading cranny was distributed primarily in the east precipice and wide noumenon with large aperture and long extension as well as largest destructibility.
Разгрузочный уголок был распределен в основном на восточном обрыве и широком ноумене с большим отверстием и большой протяженностью, а также с наибольшей разрушительностью.
Objective To investigate changes induced by hindlimb unloading in morphology of nerve endings in soleus muscle spindles.
Цель: изучить изменения, вызванные разгрузкой задних конечностей, в морфологии нервных окончаний мышечных веретен в мышце soleus.
The causes are presented as follows: packer unloading pressure, formation damage, oil tool plugging, formation voidage, the worst formation physical properties and the effect from vicinage wells.
Причины представлены следующим образом: давление разгрузки упаковщика, повреждение пласта, засорение инструмента, пустоты в пласте, наихудшие физические свойства пласта и влияние близлежащих скважин.
At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.
В этот момент мы уже получили заказы на проектирование плавучих кранов-подъемников грузоподъемностью от 2000 до 5000 тонн, саморазгружающихся барж, понтонов с кранами-захватами и т.д.
Compare the methods commonly used for stripping the tankcars, and propose the reasonable device for stripping tankcars and the main points of arrangement for unloading tankcar station.
Сравните методы, обычно используемые для очистки цистерн, и предложите разумное устройство для очистки цистерн и основные моменты организации станции разгрузки цистерн.
You know what? I do want to do some unloading.
Знаете что? Я действительно хочу немного разгрузить.
Источник: Modern Family - Season 0311. The worker is unloading theshipment.
11. Рабочий разгружает груз.
Источник: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysWill you please tell us your unloading port, please?
Не могли бы вы сообщить нам ваш порт разгрузки, пожалуйста?
Источник: Foreign Trade English Topics KingMy job is mainly unloading cartons and stacking them.
Моя работа в основном заключается в разгрузке картонных коробок и их укладке.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500The spokesman for the attacking force said the vessel was targetted because it was unloading fighters and weapons.
Представитель наступающих сил заявил, что судно было подвергнуто обстрелу, поскольку с него разгружали бойцов и оружие.
Источник: BBC Listening Collection May 2015The worders were busy unloading the goods from the ship.
Рабочие были заняты разгрузкой товаров с корабля.
Источник: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.I felt ridiculous the whole time they were unloading me.
Я чувствовал себя нелепо все время, пока меня разгружали.
Источник: Twilight: EclipseThe ships remained just outside the harbor without unloading their goods.
Корабли оставались прямо за пределами гавани, не разгружая свои товары.
Источник: VOA Special November 2018 CollectionWe'll designate Washington as the unloading port, for it's near our customers.
Мы обозначим Вашингтон как порт разгрузки, так как он находится рядом с нашими клиентами.
Источник: Foreign Trade English Topics KingThese quays, rising and falling with the tide, thus facilitate the loading and unloading of vessels.
Эти причалы, поднимающиеся и опускающиеся вместе с приливом, таким образом облегчают погрузку и разгрузку судов.
Источник: Around the World in Eighty DaysИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас