loading in progress
загрузка в процессе
loading data
загрузка данных
loading screen
загрузочный экран
loading and unloading
загрузка и разгрузка
loading capacity
Загрузочная способность
cyclic loading
циклическая нагрузка
loading system
загрузочная система
loading test
тестирование загрузки
dynamic loading
динамическая загрузка
loading rate
скорость загрузки
loading port
порт загрузки
static loading
статическая загрузка
loading condition
состояние загрузки
port of loading
порт загрузки
impact loading
ударная загрузка
over loading
перегрузка
loading machine
загрузочная машина
loading device
загрузочное устройство
fatigue loading
усталостная нагрузка
loading time
время загрузки
mechanical loading
механическая загрузка
axial loading
осевая нагрузка
thermal loading
тепловая загрузка
The ship is loading for Qingdao.
Корабль загружается для Циндао.
loading coals into a wagon.
загрузка угля в повозку.
loading grain onto a train.
Загрузка зерна на поезд.
the sergeant left to supervise the loading of the lorries.
Сержант ушел, чтобы проконтролировать погрузку грузовиков.
Meantime he was loading the pistols.
Тем временем он заряжал пистолеты.
Freight-car loadings continue to slack off.
Загрузка вагонов продолжает снижаться.
The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.
Подчеркивается относительное смещение между передней и задней точкой приложения нагрузки.
He is loading the goods into the back of the car.
Он загружает товары в багажник машины.
Have you finished loading up yet?
Вы уже закончили загрузку?
c: Removed "plugin" loading hackery.
c: Удалено хакерство по загрузке "плагинов".
Alongside uninterrupted loading and shipside delivery are both of the forms of direct transshipment.
Непрерывная погрузка и доставка груза на борт судна - это обе формы прямой перевалки.
Port of loading Port of discharge Vanning Survey Req. Not Req.
Порт погрузки Порт разгрузки Требуется ли осмотр Vanning. Не требуется.
The second is: increases the loading precision by designing high performable DSP controller.
Второе: повышает точность загрузки за счет проектирования высокопроизводительного контроллера DSP.
The earliest muzzle-loading rifles were more difficult to load than smoothbore muskets, but the invention of metallic cartridges made possible the development of breech-loading mechanisms.
Самые ранние ружья с порезом ствола было труднее заряжать, чем гладкоствольные мушкеты, но изобретение металлических патронов сделало возможным развитие механизмов заряжания с задней стороны.
25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.
25.Пожалуйста, сообщите нам по телеграфу за 12 дней до даты погрузки название судна, ожидаемые задержки, грузоподъемность, номер контракта и судоходных агентов.
The purpose of developing loading device of soft tube cartoner was to break the speed limitation and the defects of existing product.
Целью разработки устройства загрузки для картонной машины для мягких трубок было преодоление ограничений скорости и недостатков существующего продукта.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас