march

[US]/mɑːtʃ/
[UK]/mɑːrtʃ/
Frequency: Very High

Translation

n. การเดินในลักษณะทหาร, ขบวนพาเหรด, คอมโพสิตเพลงสำหรับการเดินขบวน
v. เดินด้วยก้าวที่สม่ำเสมอและมีการวัด, เคลื่อนที่ไปข้างหน้า, ออกเดินทาง, คุ้มกัน.
Word Forms
Present Participlemarching
Past Tensemarched
Pluralmarches
Third Person Singularmarches
Past Participlemarched

Phrases & Collocations

Marching band

วงมาร์ชชิ่ง

March in protest

เดินขบวนประท้วง

March forward

เดินแถวหน้า

in march

ในการเดินขบวน

long march

การเดินขบวนระยะยาว

march in

เดินขบวนใน

march on

เดินขบวนเข้าสู่

march into

เดินขบวนเข้าไปใน

march with

เดินขบวนร่วมกับ

on the march

กำลังเดินขบวน

wedding march

เพลงเดินเข้าพิธีแต่งงาน

march hare

กระต่ายที่กำลังเดิน

quick march

การเดินขบวนอย่างรวดเร็ว

march against

เดินขบวนต่อต้าน

death march

การเดินทัพด้วยความตาย

funeral march

เพลงมาร์ชศพ

Example Sentences

the march of time.

การเดินหน้าของเวลา

the army was on the march at last.

ในที่สุดกองทัพก็เริ่มเดินทัพ

the onward march of history.

การเดินหน้าของประวัติศาสตร์

the March issue of the magazine.

นิตยสารฉบับมีนาคม

a week's march away.

ห่างออกไปหนึ่งสัปดาห์ในการเดินทัพ

march against the enemy

เดินขบวนต่อต้านศัตรู

In March the peach blossomed.

ในเดือนมีนาคม พีชก็บาน

The enemy are on the march at last.

ศัตรูเริ่มเดินทัพแล้วในที่สุด

the tramp of marching feet.

เสียงทหารเดินย่ำ

The troops will march at dawn.

กองทัพจะเริ่มเดินทัพในรุ่งสาง

They marched by night.

พวกเขาเดินทัพในเวลากลางคืน

the March number of the magazine

นิตยสารฉบับมีนาคม

a march towards civilization

การเดินหน้าสู่ความเจริญ

a rousing march tune.

ทำนองเพลงเดินทัพที่เร้าใจ

marching in double time.

เดินทัพด้วยจังหวะสองเท่า

"By the left flank, march!"

"โดยด้านซ้ายข้าง, ก้าวไป!"

She stole a march on me.

เธอฉีกกระชากฉันไป

the inexorable march of time

การคืบคลานที่ไม่หยุดยั้งของเวลา

the onward march of technological progress

การเดินหน้าของความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี

Real-world Examples

You keep your nose clean, respect authority and have never joined a protest march.

คุณรักษาสุขภาพของคุณ เคารพผู้มีอำนาจ และไม่เคยเข้าร่วมการเดินขบวนประท้วง

Source: The Economist - Arts

I went to the women's march in Philadelphia.

ฉันไปร่วมเดินขบวนสตรีในฟิลาเดลเฟีย

Source: Grandparents' Vocabulary Lesson

And I am a dinosaur marching into the tar pit.

และฉันเป็นไดโนเสาร์ที่เดินเข้าไปในบ่อโคลน

Source: Desperate Housewives Season 5

To the east, Soviet forces also were marching into Germany.

ทางด้านตะวันออก กองกำลังโซเวียตก็กำลังเดินทัพเข้าสู่ประเทศเยอรมนีเช่นกัน

Source: VOA Special December 2020 Collection

Trump told the crowd before it marched to the Capitol.

ทรัมป์บอกกับฝูงชนก่อนที่พวกเขาจะเดินไปยังรัฐสภา

Source: VOA Slow English - America

They are planning a march to the presidential palace in Khartoum.

พวกเขากำลังวางแผนที่จะเดินไปยังพระราชวังประธานาธิบดีใน Khartoum

Source: BBC Listening December 2018 Collection

Eugene Puryear helped organize the march.

ยูจีน เพอร์ริเยอร์ ช่วยจัดการเดินขบวน

Source: NPR News December 2014 Collection

Police unions are staging what they call a national march of anger.

สหภาพตำรวจกำลังจัดการสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าการเดินขบวนแห่งความโกรธชาติตัว

Source: BBC Listening Collection October 2019

But the snail continues its march to new territory, says Serrat.

แต่หอยทากยังคงเดินต่อไปยังดินแดนใหม่ กล่าวว่า Serrat

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

President Duda will lead the march alongside veterans in a military parade.

ประธานาธิบดีดูดาจะนำการเดินขบวนร่วมกับทหารผ่านศึกในการสวนสนามทางทหาร

Source: BBC Listening Collection November 2018

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now