coronation

[สหรัฐอเมริกา]/ˌkɒrəˈneɪʃn/
[สหราชอาณาจักร]/ˌkɔːrəˈneɪʃn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. พิธีการอย่างเป็นทางการที่มีการสถาปนาและมอบอำนาจราชาแก่พระมหากษัตริย์

วลีและการจับคู่คำ

royal coronation

การสวมมงกุฎ

coronation day

วันเฉลิมฉลองสิริราชย์

coronation ritual

พิธีกรรมบรมราชาภิเษก

ประโยคตัวอย่าง

a grand coronation ceremony;

พิธีบรมราชาภิเษกอันยิ่งใหญ่

The coronation was conducted with great pomp.

[พิธีบรมราชาภิเษกดำเนินการด้วยความสง่างามอย่างยิ่ง]

the Coronation marked a high spot of national communion.

[พระราชพิธีบรมราชาภิเษกเป็นจุดสูงสุดของการรวมชาติ]

The Queen disrobed after the coronation ceremony.

[พระราชินีประทับทรงถอดเครื่องพระขัตติยราชยิ่งเมื่อสิ้นพิธีบรมราชาภิเษก]

At the coronation, the archbishop put a crown on the Queen's head.

ในการสวมมงกุฎ พระอาร์ชบิชอปทรงสวมมงกุฎให้พระราชินี

the pomp of a coronation ceremony. See also Synonyms at show

[ความสง่างามของพิธีบรมราชาภิเษก ดูคำพ้องความหมายเพิ่มเติมที่ แสดง]

ตัวอย่างในชีวิตจริง

No American president has ever attended a British coronation.

ไม่มีประธานาธิบดีอเมริกันคนใดเคยเข้าร่วมการสวมมงกุฎของอังกฤษ

แหล่งที่มา: AP Listening May 2023 Collection

No American President has ever attended the coronation of a British monarch.

ไม่มีประธานาธิบดีอเมริกันคนใดเคยเข้าร่วมพิธีสวมมงกุฎของพระมหากษัตริย์อังกฤษ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection May 2023

A year later, she was crowned in the first ever televised coronation.

ต่อมาหนึ่งปี เธอได้รับการสวมมงกุฎในการสวมมงกุฎที่ออกอากาศทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรก

แหล่งที่มา: CNN Listening September 2022 Collection

Millions of Dutch people are celebrating the coronation of their new king today.

ชาวดัตช์หลายล้านคนฉลองการสวมมงกุฎกษัตริย์องค์ใหม่ของพวกเขาในวันนี้

แหล่งที่มา: AP Listening Collection May 2013

The oldest piece of coronation regalia is the coronation spoon from the 12th century.

เครื่องราชกกุธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดคือช้อนสวมมงกุฎจากศตวรรษที่ 12

แหล่งที่มา: Selected English short passages

Coronation was also highly searched after Charles III was crowned the new king in May.

Coronation ยังเป็นที่ค้นหาอย่างมากหลังจากที่ Charles III ได้รับการสวมมงกุฎให้เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ในเดือนพฤษภาคม

แหล่งที่มา: Selected English short passages

His coronation is scheduled for May 2023.

การสวมมงกุฎของเขาได้รับการวางแผนไว้สำหรับเดือนพฤษภาคม 2023

แหล่งที่มา: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Oh, you're making coronation bechamel. - Yeah.

โอ้ คุณกำลังทำเบชาเมลสวมมงกุฎอยู่หรือเปล่า - ใช่

แหล่งที่มา: Gourmet Base

At his coronation they spilled the salt.

ในการสวมมงกุฎของเขา พวกเขาทำเกลือหก

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Andrew Lloyd Webber to write his coronation anthem.

Andrew Lloyd Webber จะแต่งเพลงชาติสวมมงกุฎของเขา

แหล่งที่มา: Popular Science Essays

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้