coronation

[US]/ˌkɒrəˈneɪʃn/
[UK]/ˌkɔːrəˈneɪʃn/
Frequency: Very High

Translation

n. พิธีการอย่างเป็นทางการที่มีการสถาปนาและมอบอำนาจราชาแก่พระมหากษัตริย์
Word Forms

Phrases & Collocations

royal coronation

การสวมมงกุฎ

coronation day

วันเฉลิมฉลองสิริราชย์

coronation ritual

พิธีกรรมบรมราชาภิเษก

Example Sentences

a grand coronation ceremony;

พิธีบรมราชาภิเษกอันยิ่งใหญ่

The coronation was conducted with great pomp.

[พิธีบรมราชาภิเษกดำเนินการด้วยความสง่างามอย่างยิ่ง]

the Coronation marked a high spot of national communion.

[พระราชพิธีบรมราชาภิเษกเป็นจุดสูงสุดของการรวมชาติ]

The Queen disrobed after the coronation ceremony.

[พระราชินีประทับทรงถอดเครื่องพระขัตติยราชยิ่งเมื่อสิ้นพิธีบรมราชาภิเษก]

At the coronation, the archbishop put a crown on the Queen's head.

ในการสวมมงกุฎ พระอาร์ชบิชอปทรงสวมมงกุฎให้พระราชินี

the pomp of a coronation ceremony. See also Synonyms at show

[ความสง่างามของพิธีบรมราชาภิเษก ดูคำพ้องความหมายเพิ่มเติมที่ แสดง]

Real-world Examples

No American president has ever attended a British coronation.

ไม่มีประธานาธิบดีอเมริกันคนใดเคยเข้าร่วมการสวมมงกุฎของอังกฤษ

Source: AP Listening May 2023 Collection

No American President has ever attended the coronation of a British monarch.

ไม่มีประธานาธิบดีอเมริกันคนใดเคยเข้าร่วมพิธีสวมมงกุฎของพระมหากษัตริย์อังกฤษ

Source: BBC Listening Collection May 2023

A year later, she was crowned in the first ever televised coronation.

ต่อมาหนึ่งปี เธอได้รับการสวมมงกุฎในการสวมมงกุฎที่ออกอากาศทางโทรทัศน์เป็นครั้งแรก

Source: CNN Listening September 2022 Collection

Millions of Dutch people are celebrating the coronation of their new king today.

ชาวดัตช์หลายล้านคนฉลองการสวมมงกุฎกษัตริย์องค์ใหม่ของพวกเขาในวันนี้

Source: AP Listening Collection May 2013

The oldest piece of coronation regalia is the coronation spoon from the 12th century.

เครื่องราชกกุธภัณฑ์ที่เก่าแก่ที่สุดคือช้อนสวมมงกุฎจากศตวรรษที่ 12

Source: Selected English short passages

Coronation was also highly searched after Charles III was crowned the new king in May.

Coronation ยังเป็นที่ค้นหาอย่างมากหลังจากที่ Charles III ได้รับการสวมมงกุฎให้เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ในเดือนพฤษภาคม

Source: Selected English short passages

His coronation is scheduled for May 2023.

การสวมมงกุฎของเขาได้รับการวางแผนไว้สำหรับเดือนพฤษภาคม 2023

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Oh, you're making coronation bechamel. - Yeah.

โอ้ คุณกำลังทำเบชาเมลสวมมงกุฎอยู่หรือเปล่า - ใช่

Source: Gourmet Base

At his coronation they spilled the salt.

ในการสวมมงกุฎของเขา พวกเขาทำเกลือหก

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Andrew Lloyd Webber to write his coronation anthem.

Andrew Lloyd Webber จะแต่งเพลงชาติสวมมงกุฎของเขา

Source: Popular Science Essays

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now