fidget

[สหรัฐอเมริกา]/'fɪdʒɪt/
[สหราชอาณาจักร]/'fɪdʒɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. กระสับกระส่ายหรือไม่สบายใจ, เล่นหรือยุ่งกับ
n. คนที่นั่งไม่ติด, คนที่กระสับกระส่ายหรือไม่สบายใจ

วลีและการจับคู่คำ

fidget spinner

ที่หมุนนิ้ว

frequent fidgeting

การหมุนนิ้วบ่อยๆ

discreetly fidgeting

การหมุนนิ้วอย่างระมัดระวัง

ประโยคตัวอย่าง

What a fidget you are!

คุณเป็นคนขยันจริงๆ!

the audience had begun to fidget on their chairs.

ผู้ชมเริ่มขยับตัวบนเก้าอี้ของพวกเขา

It annoys me when you fidget!

ฉันหงุดหงิดเมื่อคุณขยับตัว!

He fidgeted with his notes while lecturing.

เขาขยับตัวกับเอกสารประกอบการบรรยายของเขาขณะที่บรรยาย

she fidgets me with her never-ending spit and polish.

เธอทำให้ฉันหงุดหงิดด้วยการดูแลเอาใจใส่ที่ไม่รู้จักจบสิ้นของเธอ

She's always fidgeting about her mother's health.

เธอเป็นห่วงเรื่องสุขภาพของแม่ของเธอเสมอ

Mary is always fidgeting about her mother's health.

แมรี่เป็นห่วงเรื่องสุขภาพของแม่ของเธอเสมอ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

His voice was deep and rich and somehow took the fidgets out of them.

น้ำเสียงของเขาฟังดูทุ้มลึกและร่ำรวย และดูเหมือนจะทำให้พวกเขาหายจากการกระวนกระวายได้

แหล่งที่มา: The Lion, the Witch and the Wardrobe

Nearly everyone fidgets, what's your go-to fidget ritual?

แทบทุกคนก็กระวนกระวายกันทั้งนั้น คุณมีพิธีกรรมการกระวนกระวายที่ต้องทำเป็นประจำคืออะไร?

แหล่งที่มา: Psychology Mini Class

You make me nervous, fidgeting about.

คุณทำให้ฉันประหม่าด้วยการกระวนกระวายอยู่ตลอดเวลา

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

Now, you might be thinking that everyone fidgets now and then, right?

ตอนนี้คุณอาจจะคิดว่าทุกคนก็ต้องกระวนกระวายเป็นครั้งคราว ใช่ไหม?

แหล่งที่มา: Osmosis - Mental Psychology

Things like fidgets to help reduce their anxiety.

สิ่งต่างๆ เช่น การกระวนกระวายเพื่อช่วยลดความวิตกกังวลของพวกเขา

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2019 Collection

The uncertainty is galling, and my nerves resurface, making me fidget.

ความไม่แน่นอนนั้นน่ารำคาญ และความเครียดของฉันก็กลับมา ทำให้ฉันกระวนกระวาย

แหล่งที่มา: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

So there's a lot of fidgeting, we can't keep still.

ดังนั้นจึงมีการกระวนกระวายกันมาก เราไม่สามารถอยู่นิ่งได้

แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)

He would lose track of his words and fidget.

เขาจะเสียสมาธิกับคำพูดของเขาและกระวนกระวาย

แหล่งที่มา: Time

" Sit down, " she said; " you fidget me" .

“ นั่งลงนะ” เธอกล่าว “คุณทำให้ฉันกระวนกระวาย”

แหล่งที่มา: Madame Bovary (Part Two)

Because as humans we have a fidgeting instinct.

เพราะในฐานะมนุษย์เรามีสัญชาตญาณในการกระวนกระวาย

แหล่งที่มา: 6 Minute English

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้