placidity

[สหรัฐอเมริกา]/plə'sidəti/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความสงบ, ความเยือกเย็น

ประโยคตัวอย่าง

Disremembering because of love, desperated because of affectionateness, placidity because of spoony.

ลืมเพราะความรัก, หมดหวังเพราะความรักใคร่, สงบเพราะความอ่อนโยน

The placidity of the lake was disturbed by the sudden splash of a fish.

ความสงบของทะเลสาบถูกรบกวนด้วยเสียงกระแทกของปลาอย่างกะทันหัน

She approached the situation with placidity, remaining calm and composed.

เธอเข้าหาสถานการณ์ด้วยความสงบ โดยยังคงสงบและมีสติ

His placidity in the face of danger was admirable.

ความสงบของเขาต่อหน้าอันตรายนั้นน่าชื่นชม

The placidity of her expression belied the turmoil within.

ความสงบของสีหน้าของเธอปิดบังความวุ่นวายภายใน

The placidity of the countryside was a welcome change from the hustle and bustle of the city.

ความสงบของชนบทเป็นความเปลี่ยนแปลงที่น่าพอใจจากความวุ่นวายของเมือง

The placidity of the baby's sleep was a relief to the new parents.

ความสงบในการนอนหลับของทารกเป็นความโล่งใจสำหรับพ่อแม่มือใหม่

Despite the chaos around her, she maintained a sense of placidity.

แม้จะมีความวุ่นวายรอบตัวเธอ แต่เธอก็ยังคงรักษาความสงบไว้ได้

The placidity of the yoga studio helped her find inner peace.

ความสงบของสตูดิโอโยคะช่วยให้เธอค้นพบความสงบภายใน

His placidity under pressure earned him the respect of his colleagues.

ความสงบของเขาภายใต้ความกดดันทำให้เขาได้รับความเคารพจากเพื่อนร่วมงาน

The placidity of the sunset over the ocean was a sight to behold.

ความสงบของพระอาทิตย์ตกดินเหนือมหาสมุทรเป็นสิ่งที่น่าประจักษ์

ตัวอย่างในชีวิตจริง

'Indeed, sir'? said Mrs. Sparsit to her Chief, with great placidity.

'จริงหรือท่าน? คุณนายสปาร์สิตกล่าวกับหัวหน้าของเธอด้วยความสงบอย่างยิ่ง.

แหล่งที่มา: Difficult Times (Part 1)

She did not dislike him and so accepted the proposition with placidity.

เธอไม่เกลียดเขา ดังนั้นเธอจึงยอมรับข้อเสนอด้วยความสงบ.

แหล่งที่มา: Blade (Part Two)

To those marketing them, buy-write etfs are more than just a punt on placidity.

สำหรับผู้ทำการตลาด พวกเขา ETF ซื้อ-เขียนนั้นมากกว่าเดิมพันที่สงบเท่านั้น.

แหล่งที่มา: Economist Finance and economics

Her only real comfort was when the child lay in the placidity of sleep.

ความสะดวกสบายที่แท้จริงของเธอคือเมื่อเด็กน้อยนอนหลับอย่างสงบ.

แหล่งที่มา: Red characters

" On an occasion when I was enraged, without doubt, " observed Poirot, with great placidity.

แหล่งที่มา: The Mystery of Styles Court

Considering that the VIX is sometimes referred to as the " fear gauge" , its low level suggests a quokka-like placidity in the stockmarket.

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

She had never seen her mother stirred from her austere placidity, nor her personal appointments anything but perfect, no matter what the hour of day or night.

เธอไม่เคยเห็นแม่ของเธอขยับจากความสงบที่เคร่งครัดของเธอ หรือการนัดหมายส่วนตัวของเธอไม่สมบูรณ์แบบไม่ว่าจะเป็นเวลาใดของวันหรือกลางคืน.

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

And so, under pretence of softening the previous outrage, of stroking and soothing me into placidity, you stick a sly penknife under my ear!

และดังนั้นภายใต้การอ้างว่าทำให้ความโกรธก่อนหน้านี้เบาลง การลูบและปลอบโยนฉันให้สงบ คุณแอบแทงมีดโกนใต้หูฉัน!

แหล่งที่มา: Jane Eyre (Original Version)

She stood before the fire, with her hands lightly clasped in front of her; and her father, leaning back in his chair and looking up at her, made this remark with a placidity that might have been irritating.

เธอยืนอยู่หน้าเตาไฟ โดยมีมือประสานกันเบาๆ อยู่ด้านหน้า และพ่อของเธอนั่งเอนหลังบนเก้าอี้และมองขึ้นไปที่เธอ พูดข้อสังเกตนี้ด้วยความสงบที่อาจทำให้หงุดหงิดได้

แหล่งที่มา: Washington Square

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้