physically separated
ถูกแบ่งแยกทางกายภาพ
emotionally separated
ถูกแบ่งแยกทางอารมณ์
legally separated
ถูกแบ่งแยกทางกฎหมาย
they were separated by the war.
พวกเขาทั้งสองถูกพรากจากกันโดยสงคราม
be far separated locally
ถูกแยกออกห่างกันในพื้นที่
The war separated many families.
สงครามทำให้ครอบครัวหลายครอบครัวต้องแตกแยก
The land was separated into small fields.
ที่ดินถูกแบ่งออกเป็นแปลงเล็กๆ
This part of the highway is separated by a parkway.
ส่วนนี้ของทางหลวงถูกแบ่งแยกโดยทางเดินในสวน
With this, the two companions wordlessly separated.
ด้วยเหตุนี้เพื่อนร่วมทางทั้งสองจึงแยกกันอย่างเงียบ ๆ
they were separated and detained incommunicado.
พวกเขาถูกแยกตัวและถูกควบคุมตัวโดยไม่มีการติดต่อสื่อสาร
only a footpath separated their garden from the shore.
มีเพียงทางเท้าที่แยกสวนของพวกเขาออกจากชายฝั่ง
six years separated the two brothers.
หกปีทำให้พี่น้องสองคนต้องห่างกัน
the skins are separated from the juice before fermentation.
ผิวถูกแยกออกจากน้ำผลไม้ก่อนการหมัก
separated and replanted the perennials.
แยกและปลูกพืชหลายปีใหม่อีกครั้ง
A fringe group was separated from the main political party.
กลุ่มชายขอบถูกแยกออกจากพรรคการเมืองหลัก
The two children separated at the end of the road.
เด็กสองคนแยกกันที่ปลายถนน
A fence separated the cows from the pigs.
รั้วกั้นวัวไว้จากหมู
In no way can theory be separated from practice.
ทฤษฎีไม่สามารถแยกออกจากปฏิบัติการได้ในทางใดทางหนึ่ง
The two countries are separated by a range of mountains.
ประเทศทั้งสองถูกแบ่งแยกด้วยเทือกเขา
The profit can be separated up between us.
ผลกำไรสามารถแบ่งระหว่างเราได้
the rotors are widely separated and do not interfere with one another.
โรเตอร์มีระยะห่างกันอย่างกว้างขวางและไม่รบกวนซึ่งกันและกัน
they separated at the corner, agreeing to meet within two hours.
พวกเขาแยกกันที่ทางแยก โดยตกลงกันว่าจะเจอกันภายในสองชั่วโมง
this year one million veterans will be separated from the service.
ปีนี้ทหารผ่านศึกหนึ่งล้านคนจะออกจากราชการ
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้