standoff

[สหรัฐอเมริกา]/ˈstændɒf/
[สหราชอาณาจักร]/ˈstændɔːf/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สถานการณ์ที่ไม่มีความก้าวหน้าเกิดขึ้นได้; สถานการณ์ที่ไม่มีฝ่ายใดสามารถชนะหรือแพ้ได้
adj. เย็นชา; ห่างเหิน

วลีและการจับคู่คำ

armed standoff

การเผชิญหน้าพร้อมอาวุธ

standoff situation

สถานการณ์การปะทะ

tense standoff

การปะทะที่ตึงเครียด

standoff agreement

ข้อตกลงการปะทะ

standoff resolution

การแก้ไขปัญหาการปะทะ

peaceful standoff

การปะทะโดยสงบ

standoff tactics

กลยุทธ์การปะทะ

prolonged standoff

การปะทะที่ยืดเยื้อ

political standoff

การปะทะทางการเมือง

standoff negotiation

การเจรจาต่อรองการปะทะ

ประโยคตัวอย่าง

the standoff between the two teams lasted for hours.

การเผชิญหน้ากันระหว่างสองทีมกินเวลานานหลายชั่วโมง

negotiators tried to resolve the standoff peacefully.

ผู้ไกล่เกลี่ยพยายามแก้ไขสถานการณ์การเผชิญหน้าให้เป็นไปอย่างสันติ

the standoff escalated into a heated argument.

การเผชิญหน้าทวีความรุนแรงกลายเป็นข้อโต้แย้งที่ร้อนแรง

both sides are at a standoff, unwilling to compromise.

ทั้งสองฝ่ายอยู่ในสถานการณ์การเผชิญหน้า โดยไม่เต็มใจที่จะประนีประนอม

the police were called to manage the standoff.

ตำรวจถูกเรียกตัวมาเพื่อจัดการกับการเผชิญหน้า

after hours of standoff, a solution was finally reached.

หลังจากหลายชั่วโมงของการเผชิญหน้า ในที่สุดก็พบทางออก

the standoff ended when one party agreed to negotiate.

การเผชิญหน้าสิ้นสุดลงเมื่อฝ่ายหนึ่งเห็นชอบที่จะเจรจา

they found themselves in a standoff over the contract terms.

พวกเขาพบว่าตนเองอยู่ในสถานการณ์การเผชิญหน้าเกี่ยวกับข้อกำหนดของสัญญา

the military standoff raised tensions in the region.

การเผชิญหน้าทางทหารทำให้ความตึงเครียดในภูมิภาคสูงขึ้น

during the standoff, emotions ran high on both sides.

ในระหว่างการเผชิญหน้า อารมณ์ของทั้งสองฝ่ายปะทุ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้