the unspokenness between them grew after the argument, filling the room with tension.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาระหว่างพวกเขาเพิ่มขึ้นหลังจากมีการโต้เถียง ทำให้ห้องเต็มไปด้วยความตึงเครียด
in the meeting, his unspokenness about the budget cuts made everyone uneasy.
ในที่ประชุม ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาของเขาเกี่ยวกับการตัดงบประมาณทำให้ทุกคนรู้สึกไม่สบายใจ
her unspokenness on the topic served as a quiet warning to change course.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นการเตือนอย่างเงียบๆ ให้เปลี่ยนเส้นทาง
their unspokenness was interpreted as consent, though no one said a word.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาของพวกเขาถูกตีความว่าเป็นการยอมรับ แม้ว่าไม่มีใครพูดอะไรออกมา
there was an awkward unspokenness at the dinner table when the news broke.
เมื่อข่าวออกมา มีความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาที่ไม่สบายใจที่โต๊ะอาหาร
his unspokenness about his plans left his team guessing and frustrated.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาของเขาเกี่ยวกับแผนการของเขายังคงทำให้ทีมของเขาต้องเดาและรู้สึกหงุดหงิด
the unspokenness surrounding their breakup became the talk of the office.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาที่เกี่ยวข้องกับการเลิกกันของพวกเขากลายเป็นเรื่องที่พูดถึงในสำนักงาน
after the apology, the unspokenness softened, and the mood slowly lifted.
หลังจากขอโทษ ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาคลายตัวลง และอารมณ์ก็ค่อยๆ ดีขึ้น
in that unspokenness, she found a kind of peace she could not explain.
ในความเงียบอันไม่ได้พูดออกมา เธอพบกับความสงบแบบที่เธออธิบายไม่ได้
the unspokenness in his reply carried more meaning than any direct statement.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาในคำตอบของเขาสื่อความหมายมากกว่าการกล่าวอย่างตรงไปตรงมาใดๆ
we respected the unspokenness of the moment and simply stood together in silence.
เราเคารพความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาในช่วงเวลานั้น และยืนอยู่ด้วยกันในความเงียบ
the unspokenness around the scandal forced the company to issue a clearer message.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมารอบเรื่องอื้อฉาวนั้นบังคับให้บริษัทต้องออกข้อความที่ชัดเจนขึ้น
the unspokenness between them grew after the argument, filling the room with tension.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาระหว่างพวกเขาเพิ่มขึ้นหลังจากมีการโต้เถียง ทำให้ห้องเต็มไปด้วยความตึงเครียด
in the meeting, his unspokenness about the budget cuts made everyone uneasy.
ในที่ประชุม ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาของเขาเกี่ยวกับการตัดงบประมาณทำให้ทุกคนรู้สึกไม่สบายใจ
her unspokenness on the topic served as a quiet warning to change course.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาของเธอเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นการเตือนอย่างเงียบๆ ให้เปลี่ยนเส้นทาง
their unspokenness was interpreted as consent, though no one said a word.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาของพวกเขาถูกตีความว่าเป็นการยอมรับ แม้ว่าไม่มีใครพูดอะไรออกมา
there was an awkward unspokenness at the dinner table when the news broke.
เมื่อข่าวออกมา มีความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาที่ไม่สบายใจที่โต๊ะอาหาร
his unspokenness about his plans left his team guessing and frustrated.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาของเขาเกี่ยวกับแผนการของเขายังคงทำให้ทีมของเขาต้องเดาและรู้สึกหงุดหงิด
the unspokenness surrounding their breakup became the talk of the office.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาที่เกี่ยวข้องกับการเลิกกันของพวกเขากลายเป็นเรื่องที่พูดถึงในสำนักงาน
after the apology, the unspokenness softened, and the mood slowly lifted.
หลังจากขอโทษ ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาคลายตัวลง และอารมณ์ก็ค่อยๆ ดีขึ้น
in that unspokenness, she found a kind of peace she could not explain.
ในความเงียบอันไม่ได้พูดออกมา เธอพบกับความสงบแบบที่เธออธิบายไม่ได้
the unspokenness in his reply carried more meaning than any direct statement.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาในคำตอบของเขาสื่อความหมายมากกว่าการกล่าวอย่างตรงไปตรงมาใดๆ
we respected the unspokenness of the moment and simply stood together in silence.
เราเคารพความเงียบอันไม่ได้พูดออกมาในช่วงเวลานั้น และยืนอยู่ด้วยกันในความเงียบ
the unspokenness around the scandal forced the company to issue a clearer message.
ความเงียบอันไม่ได้พูดออกมารอบเรื่องอื้อฉาวนั้นบังคับให้บริษัทต้องออกข้อความที่ชัดเจนขึ้น
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now