zen-like

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈzenˌlaɪk]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈzɛnˌlaɪk]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. มีหรือแสดงคุณลักษณะที่ทำให้นึกถึงพุทธศาสนาเซน; สงบ ผ่อนคลาย และไม่เร่งรีบ; ลักษณะที่มีภาวะสงบ ปล่อยวาง และยอมรับอย่างสงบ
adv. ในลักษณะที่ทำให้นึกถึงพุทธศาสนาเซน; อย่างสงบและผ่อนคลาย

วลีและการจับคู่คำ

zen-like calm

Thai_translation

a zen-like state

Thai_translation

zen-like focus

Thai_translation

felt zen-like

Thai_translation

achieving zen-like

Thai_translation

zen-like composure

Thai_translation

displaying zen-like

Thai_translation

maintaining zen-like

Thai_translation

possessed zen-like

Thai_translation

zen-like grace

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

she maintained a zen-like calm throughout the chaotic meeting.

เธอรักษาความสงบแบบเซนตลอดทั้งการประชุมที่วุ่นวาย

his zen-like approach to problem-solving involves deep reflection.

แนวทางแบบเซนของเขาในการแก้ปัญหาประกอบด้วยการคิดอย่างลึกซึ้ง

the garden had a zen-like atmosphere, peaceful and serene.

สวนมีบรรยากาศแบบเซน สงบและเรียบง่าย

he offered a zen-like response, simply stating, "it is what it is."

เขาตอบแบบเซน โดยกล่าวอย่างง่ายๆ ว่า "มันคือสิ่งที่มันคือ"

the instructor encouraged a zen-like focus during meditation.

ผู้สอนส่งเสริมให้โฟกัสแบบเซนในระหว่างการฝึกสมาธิ

the chef's zen-like precision was evident in each dish.

ความแม่นยำแบบเซนของเชฟเห็นได้ชัดเจนในแต่ละจาน

she adopted a zen-like acceptance of the unexpected outcome.

เธอรับมือกับผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดด้วยความยอมรับแบบเซน

he demonstrated a zen-like detachment from material possessions.

เขาแสดงให้เห็นถึงการหลุดพ้นจากสิ่งของทางวัตถุแบบเซน

the artist's zen-like style is characterized by simplicity and balance.

สไตล์แบบเซนของศิลปินนั้นโดดเด่นด้วยความเรียบง่ายและความสมดุล

the monk's zen-like wisdom offered guidance and clarity.

ความคิดเชิงปรัชญาแบบเซนของพระภิกษุให้คำแนะนำและความชัดเจน

the yoga instructor promoted a zen-like state of mind for stress reduction.

ผู้สอนโยคะส่งเสริมให้มีจิตใจแบบเซนเพื่อลดความเครียด

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้