march

[ABD]/mɑːtʃ/
[İngiltere]/mɑːrtʃ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. askeri bir şekilde yürüyüş, bir gösteri geçidi, marş için müzik kompozisyonu
v. düzenli ve ölçülü adımlarla yürümek, ileriye doğru hareket etmek, yola çıkmak, refakat etmek.

İfadeler ve Kalıplar

Marching band

yürüyüş bandosu

March in protest

Gösteriye katıl

March forward

marşla ilerle

in march

yürüyüşte

long march

uzun yürüyüş

march in

içine yürü

march on

üzerine yürü

march into

içine yürü

march with

beraber yürüyüş yap

on the march

yürüyüşte

wedding march

düğün yürüyüşü

march hare

mart tavşanı

quick march

hızlı yürüyüş

march against

karşı yürü

death march

ölüm yürüyüşü

funeral march

cenaze marşı

Örnek Cümleler

the march of time.

zamanın ilerleyişi.

the army was on the march at last.

Ordu sonunda yola koyuldu.

the onward march of history.

tarihin ilerleyişi.

the March issue of the magazine.

derginin Mart sayısı.

a week's march away.

bir haftalık yürüyüş mesafesinde.

march against the enemy

düşmana karşı yürü.

In March the peach blossomed.

Mart ayında şeftali çiçek açtı.

The enemy are on the march at last.

Düşmanlar nihayet yola koyuldu.

the tramp of marching feet.

yürüyen ayakların sesi.

The troops will march at dawn.

Askerler şafağa doğru yürüyecek.

They marched by night.

Gece boyunca yürüdüler.

the March number of the magazine

derginin Mart sayısı

a march towards civilization

medenliğe doğru bir yürüyüş

a rousing march tune.

canlı bir yürüyüş melodisi.

marching in double time.

çifte tempoda yürüyor.

"By the left flank, march!"

"Sol yamacın yanından, ileri!"

She stole a march on me.

Benden bir an çalmayı başardı.

the inexorable march of time

zamanın durdurulamaz ilerleyişi

the onward march of technological progress

teknolojik ilerlemenin ilerleyişi

Gerçek Dünya Örnekleri

You keep your nose clean, respect authority and have never joined a protest march.

Burnunuzu temiz tutarsınız, otoriteye saygı duyarsınız ve hiçbir zaman bir protesto yürüyüşüne katılmamışsınız.

Kaynak: The Economist - Arts

I went to the women's march in Philadelphia.

Philadelphia'daki kadın yürüyüşüne gittim.

Kaynak: Grandparents' Vocabulary Lesson

And I am a dinosaur marching into the tar pit.

Ve ben, asfalt çukurlarına doğru yürüyorum bir dinozor.

Kaynak: Desperate Housewives Season 5

To the east, Soviet forces also were marching into Germany.

Doğuya doğru Sovyet kuvvetleri de Almanya'ya doğru yürüdü.

Kaynak: VOA Special December 2020 Collection

Trump told the crowd before it marched to the Capitol.

Kalabalık Capitol'e yürümeden önce Trump, kalabalığa söyledi.

Kaynak: VOA Slow English - America

They are planning a march to the presidential palace in Khartoum.

Hartum'daki başkanlık sarayına bir yürüyüş planlıyorlar.

Kaynak: BBC Listening December 2018 Collection

Eugene Puryear helped organize the march.

Eugene Puryear yürüyüşü organize etmeye yardım etti.

Kaynak: NPR News December 2014 Collection

Police unions are staging what they call a national march of anger.

Polis sendikaları, öfke ulusal yürüyüşü olarak adlandırdıkları bir gösteri düzenliyor.

Kaynak: BBC Listening Collection October 2019

But the snail continues its march to new territory, says Serrat.

Ancak Serrat'ın dediği gibi, salyangır yeni topraklara doğru yürüyüşüne devam ediyor.

Kaynak: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

President Duda will lead the march alongside veterans in a military parade.

Cumhurbaşkanı Duda, askeri geçitte gazilerle birlikte yürüyüşü yönetecek.

Kaynak: BBC Listening Collection November 2018

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir