adjudicable claim
Turkish_translation
adjudicable dispute
Turkish_translation
legally adjudicable
Turkish_translation
adjudicable matter
Turkish_translation
the contract dispute is clearly adjudicable under the terms of the agreement.
sözleşmenin şartları uyarınca sözleşme anlaşmazlığı açıkça çözülebilir.
this legal matter is not currently adjudicable due to jurisdictional issues.
yetki sorunları nedeniyle bu hukuki mesele şu anda çözülemez.
the court must determine whether this claim is adjudicable before proceeding.
devam etmeden önce mahkeme bu davanın çözülüp çözülemediğini belirlemelidir.
environmental disputes are often complex and not easily adjudicable.
çevresel anlaşmazlıklar genellikle karmaşıktır ve kolayca çözülemez.
the arbitrator has the authority to make the adjudicable decision.
hakem, çözülebilir kararı verme yetkisine sahiptir.
some contractual disagreements are not adjudicable through arbitration.
bazı sözleşme anlaşmazlıkları tahkim yoluyla çözülemez.
the panel will address all adjudicable matters in the upcoming hearing.
panel, yaklaşan duruşmada tüm çözülebilir konuları ele alacaktır.
this employment issue becomes adjudicable only after internal procedures are exhausted.
bu iş sorununa sadece dahili prosedürler tükendikten sonra çözüm bulunabilir.
the judge clarified which aspects of the case are adjudicable.
hakim, davanın hangi yönlerinin çözülebilir olduğunu açıkladı.
international trade disputes may not always be adjudicable in domestic courts.
uluslararası ticaret anlaşmazlıkları her zaman ulusal mahkemelerde çözülemez.
the tribunal must establish which claims are properly adjudicable.
tribunal, hangi taleplerin uygun şekilde çözülebilir olduğunu belirlemelidir.
personal disputes between neighbors are sometimes not adjudicable in court.
komşular arasındaki kişisel anlaşmazlıklar bazen mahkemede çözülemez.
adjudicable claim
Turkish_translation
adjudicable dispute
Turkish_translation
legally adjudicable
Turkish_translation
adjudicable matter
Turkish_translation
the contract dispute is clearly adjudicable under the terms of the agreement.
sözleşmenin şartları uyarınca sözleşme anlaşmazlığı açıkça çözülebilir.
this legal matter is not currently adjudicable due to jurisdictional issues.
yetki sorunları nedeniyle bu hukuki mesele şu anda çözülemez.
the court must determine whether this claim is adjudicable before proceeding.
devam etmeden önce mahkeme bu davanın çözülüp çözülemediğini belirlemelidir.
environmental disputes are often complex and not easily adjudicable.
çevresel anlaşmazlıklar genellikle karmaşıktır ve kolayca çözülemez.
the arbitrator has the authority to make the adjudicable decision.
hakem, çözülebilir kararı verme yetkisine sahiptir.
some contractual disagreements are not adjudicable through arbitration.
bazı sözleşme anlaşmazlıkları tahkim yoluyla çözülemez.
the panel will address all adjudicable matters in the upcoming hearing.
panel, yaklaşan duruşmada tüm çözülebilir konuları ele alacaktır.
this employment issue becomes adjudicable only after internal procedures are exhausted.
bu iş sorununa sadece dahili prosedürler tükendikten sonra çözüm bulunabilir.
the judge clarified which aspects of the case are adjudicable.
hakim, davanın hangi yönlerinin çözülebilir olduğunu açıkladı.
international trade disputes may not always be adjudicable in domestic courts.
uluslararası ticaret anlaşmazlıkları her zaman ulusal mahkemelerde çözülemez.
the tribunal must establish which claims are properly adjudicable.
tribunal, hangi taleplerin uygun şekilde çözülebilir olduğunu belirlemelidir.
personal disputes between neighbors are sometimes not adjudicable in court.
komşular arasındaki kişisel anlaşmazlıklar bazen mahkemede çözülemez.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir