attorney at law
avukat
attornment agreement
vekaletname sözleşmesi
attorn in writing
yazılı vekalet
the tenant must attorn to the new landlord.
kiracı yeni ev sahibine devretmek zorundadır.
they decided to attorn to the jurisdiction of the local court.
yerel mahkemenin yargı yetkisine devretmeye karar verdiler.
upon the sale, the lease will attorn automatically.
satışın ardından kiralama otomatik olarak devredilecektir.
the company had to attorn to the new regulations.
şirket yeni düzenlemelere uymak zorundaydı.
he agreed to attorn to the authority of the committee.
kurulun yetkisine devretmeyi kabul etti.
all parties must attorn to the final decision.
tüm taraflar nihai karara uymak zorundadır.
they will attorn to the new management team.
yeni yönetim ekibine devredecekler.
it's important to attorn to the terms of the contract.
sözleşmenin şartlarına uymak önemlidir.
the lease requires the tenant to attorn to any new owner.
kiralama, kiracının herhangi yeni sahibine devretmesini gerektirir.
he will attorn to the decisions made by the board.
kurul tarafından alınan kararlara uyacaktır.
he decided to attorn to a new landlord after the lease was transferred.
kiralama devredildikten sonra yeni bir ev sahibine devretmeye karar verdi.
the tenants must attorn to the new property owner.
kiracılar yeni mülk sahibine devretmek zorundadır.
it is common for leases to include a clause that requires tenants to attorn.
kiraların kiracıların devretmesini gerektiren bir madde içermesi yaygındır.
they agreed to attorn to the bank as part of the foreclosure process.
icra süreci kapsamında bankaya devretmeyi kabul ettiler.
upon the sale of the property, the new buyer will expect all tenants to attorn.
mülkün satışı üzerine, yeni alıcı tüm kiracıların devretmesini bekleyecektir.
attorning to a new landlord can sometimes create confusion for tenants.
yeni bir ev sahibine devretmek bazen kiracılar için kafa karışıklığına neden olabilir.
the lease required the tenants to attorn to any future owners.
kiralama, kiracıların gelecekteki herhangi bir sahibine devretmesini gerektiriyordu.
it's important to understand your rights when you attorn to a new landlord.
yeni bir ev sahibine devretmeden önce haklarınızı anlamak önemlidir.
after the property was sold, they received a notice to attorn to the new owner.
mülk satıldıktan sonra, yeni sahibine devretmeleri için bir bildirim aldılar.
the attorney advised them to attorn to the new landlord promptly.
avukat onlara yeni ev sahibine derhal devretmelerini tavsiye etti.
attorney at law
avukat
attornment agreement
vekaletname sözleşmesi
attorn in writing
yazılı vekalet
the tenant must attorn to the new landlord.
kiracı yeni ev sahibine devretmek zorundadır.
they decided to attorn to the jurisdiction of the local court.
yerel mahkemenin yargı yetkisine devretmeye karar verdiler.
upon the sale, the lease will attorn automatically.
satışın ardından kiralama otomatik olarak devredilecektir.
the company had to attorn to the new regulations.
şirket yeni düzenlemelere uymak zorundaydı.
he agreed to attorn to the authority of the committee.
kurulun yetkisine devretmeyi kabul etti.
all parties must attorn to the final decision.
tüm taraflar nihai karara uymak zorundadır.
they will attorn to the new management team.
yeni yönetim ekibine devredecekler.
it's important to attorn to the terms of the contract.
sözleşmenin şartlarına uymak önemlidir.
the lease requires the tenant to attorn to any new owner.
kiralama, kiracının herhangi yeni sahibine devretmesini gerektirir.
he will attorn to the decisions made by the board.
kurul tarafından alınan kararlara uyacaktır.
he decided to attorn to a new landlord after the lease was transferred.
kiralama devredildikten sonra yeni bir ev sahibine devretmeye karar verdi.
the tenants must attorn to the new property owner.
kiracılar yeni mülk sahibine devretmek zorundadır.
it is common for leases to include a clause that requires tenants to attorn.
kiraların kiracıların devretmesini gerektiren bir madde içermesi yaygındır.
they agreed to attorn to the bank as part of the foreclosure process.
icra süreci kapsamında bankaya devretmeyi kabul ettiler.
upon the sale of the property, the new buyer will expect all tenants to attorn.
mülkün satışı üzerine, yeni alıcı tüm kiracıların devretmesini bekleyecektir.
attorning to a new landlord can sometimes create confusion for tenants.
yeni bir ev sahibine devretmek bazen kiracılar için kafa karışıklığına neden olabilir.
the lease required the tenants to attorn to any future owners.
kiralama, kiracıların gelecekteki herhangi bir sahibine devretmesini gerektiriyordu.
it's important to understand your rights when you attorn to a new landlord.
yeni bir ev sahibine devretmeden önce haklarınızı anlamak önemlidir.
after the property was sold, they received a notice to attorn to the new owner.
mülk satıldıktan sonra, yeni sahibine devretmeleri için bir bildirim aldılar.
the attorney advised them to attorn to the new landlord promptly.
avukat onlara yeni ev sahibine derhal devretmelerini tavsiye etti.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir