formal consortships
Türkçe çeviri
political consortships
Türkçe çeviri
royal consortships
Türkçe çeviri
historical records reveal that imperial consortships often influenced succession disputes in ancient dynasties.
Tarihî kayıtlar, imparatorluk konsorsiyonlarının eski hanedanlarda taht kavgalarını etkilediğini göstermektedir.
the political consortships between neighboring kingdoms were carefully negotiated by royal ambassadors.
İkiz kraliyetler arasındaki siyasi konsorsiyonlar, kraliyet elçileri tarafından dikkatlice müzakere edilmiştir.
anthropologists have studied how traditional societies formalized marriage consortships through elaborate ceremonies.
Antropologlar, geleneksel toplumların evlilik konsorsiyonlarını detaylı törenler aracılığıyla nasıl resmileştirdiğini incelemiştir.
the collapse of strategic consortships led to widespread regional instability during the medieval period.
Stratejik konsorsiyonların çöküşü, orta çağ döneminde yaygın bölgesel istikrarsızlığa yol açtı.
royal archivists documented every aspect of court life, including the daily routines of imperial consortships.
Kraliyet arşivcileri, mahkeme yaşamının her yönünü, kraliyet konsorsiyonlarının günlük rutinlerini de belgelediler.
some historians argue that powerful consortships challenged the authority of male rulers throughout history.
Bazı tarihçiler, güçlü konsorsiyonların tarih boyunca erkek hükümdarların otoritesini zorladığını iddia eder.
the legal framework governing marriage consortships varied significantly across different cultural traditions.
Evlilik konsorsiyonlarını düzenleyen hukuki çerçeve, farklı kültürel gelenekler arasında önemli ölçüde değişiklik göstermiştir.
diplomatic records indicate that temporary consortships served as effective tools for maintaining peace between rival states.
Diplomatik kayıtlar, geçici konsorsiyonların rakip devletler arasında barış kurmak için etkili araçlar olduğunu göstermektedir.
scholars continue to debate the true nature of dynastic consortships in ancient civilizations.
Uzmanlar, eski uygarlıklardaki hanedan konsorsiyonlarının gerçek doğasını hâlâ tartışmaya devam etmektedir.
the complexity of royal consortships required extensive networks of servants and officials to function properly.
Kraliyet konsorsiyonlarının karmaşıklığı, düzgün şekilde çalışabilmesi için hizmetkârlar ve memurların geniş ağına ihtiyaç duymaktaydı.
long-term consortships often developed their own internal hierarchies and social structures independent of the main court.
Uzun vadeli konsorsiyonlar, genellikle ana mahkeme bağımsız olarak kendi iç hiyerarşilerini ve sosyal yapılarını geliştirmişlerdir.
some royal consortships wielded considerable influence over political decisions despite their unofficial status.
Bazı kraliyet konsorsiyonları, resmi statüleri olmalarına rağmen siyasi kararlarda önemli bir etkiye sahiptir.
the study of historical consortships reveals much about power dynamics between genders in traditional societies.
Tarihî konsorsiyonların incelenmesi, geleneksel toplumlarda cinsiyetler arası güç dinamiklerini ortaya çıkarır.
formal consortships
Türkçe çeviri
political consortships
Türkçe çeviri
royal consortships
Türkçe çeviri
historical records reveal that imperial consortships often influenced succession disputes in ancient dynasties.
Tarihî kayıtlar, imparatorluk konsorsiyonlarının eski hanedanlarda taht kavgalarını etkilediğini göstermektedir.
the political consortships between neighboring kingdoms were carefully negotiated by royal ambassadors.
İkiz kraliyetler arasındaki siyasi konsorsiyonlar, kraliyet elçileri tarafından dikkatlice müzakere edilmiştir.
anthropologists have studied how traditional societies formalized marriage consortships through elaborate ceremonies.
Antropologlar, geleneksel toplumların evlilik konsorsiyonlarını detaylı törenler aracılığıyla nasıl resmileştirdiğini incelemiştir.
the collapse of strategic consortships led to widespread regional instability during the medieval period.
Stratejik konsorsiyonların çöküşü, orta çağ döneminde yaygın bölgesel istikrarsızlığa yol açtı.
royal archivists documented every aspect of court life, including the daily routines of imperial consortships.
Kraliyet arşivcileri, mahkeme yaşamının her yönünü, kraliyet konsorsiyonlarının günlük rutinlerini de belgelediler.
some historians argue that powerful consortships challenged the authority of male rulers throughout history.
Bazı tarihçiler, güçlü konsorsiyonların tarih boyunca erkek hükümdarların otoritesini zorladığını iddia eder.
the legal framework governing marriage consortships varied significantly across different cultural traditions.
Evlilik konsorsiyonlarını düzenleyen hukuki çerçeve, farklı kültürel gelenekler arasında önemli ölçüde değişiklik göstermiştir.
diplomatic records indicate that temporary consortships served as effective tools for maintaining peace between rival states.
Diplomatik kayıtlar, geçici konsorsiyonların rakip devletler arasında barış kurmak için etkili araçlar olduğunu göstermektedir.
scholars continue to debate the true nature of dynastic consortships in ancient civilizations.
Uzmanlar, eski uygarlıklardaki hanedan konsorsiyonlarının gerçek doğasını hâlâ tartışmaya devam etmektedir.
the complexity of royal consortships required extensive networks of servants and officials to function properly.
Kraliyet konsorsiyonlarının karmaşıklığı, düzgün şekilde çalışabilmesi için hizmetkârlar ve memurların geniş ağına ihtiyaç duymaktaydı.
long-term consortships often developed their own internal hierarchies and social structures independent of the main court.
Uzun vadeli konsorsiyonlar, genellikle ana mahkeme bağımsız olarak kendi iç hiyerarşilerini ve sosyal yapılarını geliştirmişlerdir.
some royal consortships wielded considerable influence over political decisions despite their unofficial status.
Bazı kraliyet konsorsiyonları, resmi statüleri olmalarına rağmen siyasi kararlarda önemli bir etkiye sahiptir.
the study of historical consortships reveals much about power dynamics between genders in traditional societies.
Tarihî konsorsiyonların incelenmesi, geleneksel toplumlarda cinsiyetler arası güç dinamiklerini ortaya çıkarır.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir