rustling

[ABD]/ˈrʌslɪŋ/
[İngiltere]/ˈrʌslɪŋ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. yumuşak, fısıldayan veya mırıldanan bir ses
v. yumuşak, fısıldayan veya mırıldanan bir ses çıkarmak; bir şeyin yumuşak, fısıldayan veya mırıldanan bir ses çıkarmasına neden olmak
adj. yumuşak, fısıldayan veya mırıldanan bir ses çıkaran

İfadeler ve Kalıplar

rustling of paper

kağıdın hışırtısı

Örnek Cümleler

The rustling leaves in the wind sounded soothing.

Rüzgarda hışırtı yapan yapraklar rahatlatıcı geliyordu.

She heard a rustling noise coming from the bushes.

Çalıklardan gelen bir hışırtı sesi duydu.

The rustling of paper filled the room as they searched for the document.

Belgeyi ararken kağıtların sesi odayı doldurdu.

The rustling of the curtains woke her up from her nap.

Perdelerin sesi onu uykusundan uyandırdı.

The rustling sound of footsteps behind her made her nervous.

Arkadaşından gelen ayak seslerinin hışırtısı onu gerdi.

He could hear the rustling of the pages as she turned the book.

Kitabı çevirirken sayfaların hışırtısını duyabiliyordu.

The rustling of the wind through the trees created a calming atmosphere.

Ağaçlar arasından esen rüzgarın hışırtısı sakin bir atmosfer yarattı.

The rustling of the grass alerted the deer to the presence of a predator.

Otların hışırtısı geyiği bir yırtıcının varlığı konusunda uyardı.

She could hear the rustling of fabric as he unfolded the new shirt.

Yeni gömleği açarken kumaşın hışırtısını duyabiliyordu.

The rustling of the paper bag caught the attention of the curious cat.

Kağıt torbanın hışırtısı meraklı kedinin dikkatini çekti.

Gerçek Dünya Örnekleri

A rustling sound came from outside the window.

Pencerenin dışından gelen hışırtı bir ses duyuldu.

Kaynak: Magic Tree House

The nature of modern farming makes livestock rustling fairly easy.

Modern tarımın doğası, hayvan hırsızlığını oldukça kolay hale getirmektedir.

Kaynak: The Economist (Summary)

My eyes still closed, I was motionless. Another branch, and then a rustling of leaves.

Gözlerim hala kapalıyken hareketsizdim. Bir dal daha, sonra da yaprakların hışırtısı.

Kaynak: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

Sheep rustling looms larger as a result.

Sonuç olarak, koyun hırsızlığı daha da büyük bir sorun haline geldi.

Kaynak: The Economist (Summary)

The tiny, yellow birch leaves are rustling.

Küçük, sarı huş ağacı yaprakları hışırdıyor.

Kaynak: Vox opinion

A rustling noise nearby made all three of them jump.

Yakınlardaki hışırtı sesi onları üçünü de sıçrattı.

Kaynak: Harry Potter and the Goblet of Fire

The rustling died away. The nightingale resumed its song.

Hışırtı kesildi. Bülbül şarkına devam etti.

Kaynak: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

There's insect sounds, bird sounds, there's leaves rustling.

Böcek sesleri var, kuş sesleri var, yapraklar hışırdıyor.

Kaynak: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2020 Collection

Cattle rustling by terror groups is just one small factor.

Terör grupları tarafından yapılan büyükbaş hayvan hırsızlığı sadece küçük bir faktördür.

Kaynak: VOA Standard English_Africa

Fluttering and rustling everywhere, Down sped the leaflets through the air.

Her yerde çırpınan ve hışırdayan, Yaprakçıklar havada aşağıya doğru hızla indi.

Kaynak: British Students' Science Reader

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir