inset image
вставити зображення
inset table
вставити таблицю
elastic insets in the waistband.
еластичні вставки в поясі.
tables inset with ceramic tiles.
столи, вставлені керамічною плиткою.
a satin skirt with insets of ruffled chiffon
сатинова спідниця з вставками з рюші шифону
a silver brooch with ruby insets
срібна брошка з вставками рубінів
The map had an inset showing the city center.
На карті була вставка, що показує центр міста.
The book includes an inset with additional information.
Книга містить вставку з додатковою інформацією.
The brochure had an inset highlighting the key features.
Брошура мала вставку, що підкреслює ключові особливості.
The magazine article had an inset photo of the author.
Стаття в журналі мала вставлене фото автора.
The report had an inset table summarizing the data.
Звіт містив вставлену таблицю з підсумком даних.
The presentation slide had an inset graph for comparison.
Слайд презентації містив вставлений графік для порівняння.
The poster had an inset map for reference.
Плакат мав вставлену карту для довідки.
The manual included an inset diagram for assembly instructions.
Посібник містив вставлений діаграму для інструкцій зі складання.
The textbook had an inset box with additional examples.
Підручник мав вставлену коробку з додатковими прикладами.
The brochure had an inset illustration of the product.
Брошура містила вставлену ілюстрацію продукту.
So there's a rather dizzy inset of issues about theatricality here that Shakespeare's playing on.
Отже, тут є досить заплутане вкраплення проблем театральності, на яких грає Шекспір.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Sybil wears a wide metallic-embroidered headband with inset jewel to match her blue ensemble.
Сібіл носить широкий металевий головний убір з вкрапленим коштовним каменем, що відповідає її блакитному ансамблю.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.The dress features two pleated inset panels and a row of buttons that emphasize the design's verticality.
Сукня має два складчасті вкраплені панелі та ряд ґудзиків, які підкреслюють вертикальність дизайну.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Insetting my goals I will consider my best performance of the past and multiply it a hundredfold.
Встановлюючи свої цілі, я вважатиму своє найкраще виконання минулого і помножу його на сто.
Source: The Scrolls of the Lamb (Original Version)It would never do to appear sedate and elderly before Melanie's sweet youthfulness. The lavender barred muslin was beautiful with those wide insets of lace and net about the hem, but it had never suited her type.
Ніколи не слід з'являтися спокійним і літнім перед солодкою молодістю Мелані. Лавандовий муслін з смужками був красивим з тими широкими вкрапленнями мережива та сітки навколо подолу, але він ніколи не підходив її типу.
Source: Gone with the WindNote, also, that the teeth are inset from the outer surface of the skull, so that the chewed up plant material that is contained within the fleshy cheeks would not have dropped out of the mouth.
Зверніть увагу також, що зуби вкраплені з зовнішньої поверхні черепа, так що подрібнена рослинна матерія, що міститься в м'яких щоках, не випала б з рота.
Source: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThere was a deeply inset front door framed in a mosaic of multi-colored pieces of tiling and a small flower garden in front, behind a low stucco wall topped by an iron railing which the beach moisture had begun to corrode.
Були глибоко вкраплені передні двері, обрамлені мозаїкою з багатокольорових плиток, і маленький квітковий сад попереду, за низькою штукатурною стіною, увінчаною залізним парканом, який почав кородувати від вологого повітря пляжу.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)inset image
вставити зображення
inset table
вставити таблицю
elastic insets in the waistband.
еластичні вставки в поясі.
tables inset with ceramic tiles.
столи, вставлені керамічною плиткою.
a satin skirt with insets of ruffled chiffon
сатинова спідниця з вставками з рюші шифону
a silver brooch with ruby insets
срібна брошка з вставками рубінів
The map had an inset showing the city center.
На карті була вставка, що показує центр міста.
The book includes an inset with additional information.
Книга містить вставку з додатковою інформацією.
The brochure had an inset highlighting the key features.
Брошура мала вставку, що підкреслює ключові особливості.
The magazine article had an inset photo of the author.
Стаття в журналі мала вставлене фото автора.
The report had an inset table summarizing the data.
Звіт містив вставлену таблицю з підсумком даних.
The presentation slide had an inset graph for comparison.
Слайд презентації містив вставлений графік для порівняння.
The poster had an inset map for reference.
Плакат мав вставлену карту для довідки.
The manual included an inset diagram for assembly instructions.
Посібник містив вставлений діаграму для інструкцій зі складання.
The textbook had an inset box with additional examples.
Підручник мав вставлену коробку з додатковими прикладами.
The brochure had an inset illustration of the product.
Брошура містила вставлену ілюстрацію продукту.
So there's a rather dizzy inset of issues about theatricality here that Shakespeare's playing on.
Отже, тут є досить заплутане вкраплення проблем театральності, на яких грає Шекспір.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Sybil wears a wide metallic-embroidered headband with inset jewel to match her blue ensemble.
Сібіл носить широкий металевий головний убір з вкрапленим коштовним каменем, що відповідає її блакитному ансамблю.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.The dress features two pleated inset panels and a row of buttons that emphasize the design's verticality.
Сукня має два складчасті вкраплені панелі та ряд ґудзиків, які підкреслюють вертикальність дизайну.
Source: Fashion experts interpret film and television dramas.Insetting my goals I will consider my best performance of the past and multiply it a hundredfold.
Встановлюючи свої цілі, я вважатиму своє найкраще виконання минулого і помножу його на сто.
Source: The Scrolls of the Lamb (Original Version)It would never do to appear sedate and elderly before Melanie's sweet youthfulness. The lavender barred muslin was beautiful with those wide insets of lace and net about the hem, but it had never suited her type.
Ніколи не слід з'являтися спокійним і літнім перед солодкою молодістю Мелані. Лавандовий муслін з смужками був красивим з тими широкими вкрапленнями мережива та сітки навколо подолу, але він ніколи не підходив її типу.
Source: Gone with the WindNote, also, that the teeth are inset from the outer surface of the skull, so that the chewed up plant material that is contained within the fleshy cheeks would not have dropped out of the mouth.
Зверніть увагу також, що зуби вкраплені з зовнішньої поверхні черепа, так що подрібнена рослинна матерія, що міститься в м'яких щоках, не випала б з рота.
Source: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyThere was a deeply inset front door framed in a mosaic of multi-colored pieces of tiling and a small flower garden in front, behind a low stucco wall topped by an iron railing which the beach moisture had begun to corrode.
Були глибоко вкраплені передні двері, обрамлені мозаїкою з багатокольорових плиток, і маленький квітковий сад попереду, за низькою штукатурною стіною, увінчаною залізним парканом, який почав кородувати від вологого повітря пляжу.
Source: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now