jabber on
балакати
jabber away
балакаючи
jabbering nonsense
балакаючи нісенітницю
stop jabbering
перестань балакати
constant jabbering
постійне балакання
Listen to the jabber of those monkeys.
Послухай, як балакають ці мавпи.
He was jabbering away in Russian.
Він базікав російською.
he jabbered away to his friends.
він базікав зі своїми друзями.
She jabbered away, trying to distract his attention.
Вона базікала, намагаючись відвернути його увагу.
Nobody can understand you if you keep jabbering away like that.
Ніхто не зможе тебе зрозуміти, якщо ти продовжуватимеш так базікати.
He jabbered out the words in what seemed a foreign language.
Він вимовляв слова, які здавалося, були іноземною мовою.
We listened to whiny rock songs while Jessica jabbered on about the boys we hung out with.
Ми слухали нудні рок-пісні, поки Джесіка говорила про хлопців, з якими ми проводили час.
Source: Twilight: EclipseI mean, not all the jibber jabber in the middle, but...
Я маю на увазі, не все це базікання посередині, але...
Source: The Big Bang Theory Season 7So please try to avoid wasting her time with female jibber jabber.
Тому, будь ласка, намагайтеся не витрачати її час на жіноче базікання.
Source: The Big Bang Theory Season 3I guessed he wanted me to learn instead of jabbering away in the mouth.
Я здогадувався, що він хоче, щоб я навчався, а не базікав без упину.
Source: Rich Dad Poor DadThey preferred to stand together, and jabber all night in their queer Sikh lingo.
Вони віддавали перевагу стояти разом і базікати всю ніч своєю дивною сикхською мовою.
Source: The Sign of the FourOn the other side of the room, Fleur was jabbering away in French to her mother.
На іншій стороні кімнати Флер базікала французькою зі своєю матір'ю.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAgain the ape plucked at his shoulder, jabbering plaintively.
Знову мавпа потягнула його за плече, плачучи і базікаючи.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)But they still jabber on about saturated, or mono- polyunsaturated, omega-3, hydrogenated, or trans.
Але вони все ще базікають про насичені, або моно- і полінасичені, омега-3, гідрогенізовані або транс.
Source: Chemistry Crash CourseAcross the clearing he saw the jabbering horde watching.
На іншому боці галявини він побачив базікаючу орду, яка спостерігала.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)He locks the door and has just tugged at it three times when he hears a late-pubescent voice jabbering in his ear.
Він зачиняє двері і вже потягнув за ручку три рази, коли чує голос підлітка, що базікає йому на вухо.
Source: A man named Ove decides to die.jabber on
балакати
jabber away
балакаючи
jabbering nonsense
балакаючи нісенітницю
stop jabbering
перестань балакати
constant jabbering
постійне балакання
Listen to the jabber of those monkeys.
Послухай, як балакають ці мавпи.
He was jabbering away in Russian.
Він базікав російською.
he jabbered away to his friends.
він базікав зі своїми друзями.
She jabbered away, trying to distract his attention.
Вона базікала, намагаючись відвернути його увагу.
Nobody can understand you if you keep jabbering away like that.
Ніхто не зможе тебе зрозуміти, якщо ти продовжуватимеш так базікати.
He jabbered out the words in what seemed a foreign language.
Він вимовляв слова, які здавалося, були іноземною мовою.
We listened to whiny rock songs while Jessica jabbered on about the boys we hung out with.
Ми слухали нудні рок-пісні, поки Джесіка говорила про хлопців, з якими ми проводили час.
Source: Twilight: EclipseI mean, not all the jibber jabber in the middle, but...
Я маю на увазі, не все це базікання посередині, але...
Source: The Big Bang Theory Season 7So please try to avoid wasting her time with female jibber jabber.
Тому, будь ласка, намагайтеся не витрачати її час на жіноче базікання.
Source: The Big Bang Theory Season 3I guessed he wanted me to learn instead of jabbering away in the mouth.
Я здогадувався, що він хоче, щоб я навчався, а не базікав без упину.
Source: Rich Dad Poor DadThey preferred to stand together, and jabber all night in their queer Sikh lingo.
Вони віддавали перевагу стояти разом і базікати всю ніч своєю дивною сикхською мовою.
Source: The Sign of the FourOn the other side of the room, Fleur was jabbering away in French to her mother.
На іншій стороні кімнати Флер базікала французькою зі своєю матір'ю.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireAgain the ape plucked at his shoulder, jabbering plaintively.
Знову мавпа потягнула його за плече, плачучи і базікаючи.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)But they still jabber on about saturated, or mono- polyunsaturated, omega-3, hydrogenated, or trans.
Але вони все ще базікають про насичені, або моно- і полінасичені, омега-3, гідрогенізовані або транс.
Source: Chemistry Crash CourseAcross the clearing he saw the jabbering horde watching.
На іншому боці галявини він побачив базікаючу орду, яка спостерігала.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)He locks the door and has just tugged at it three times when he hears a late-pubescent voice jabbering in his ear.
Він зачиняє двері і вже потягнув за ручку три рази, коли чує голос підлітка, що базікає йому на вухо.
Source: A man named Ove decides to die.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now