the successive parcellings of the estate divided the property among multiple heirs over generations.
Поступові переділи маєтку розділили власність між численними спадкоємцями протягом поколінь.
urban planners are concerned about the unchecked parcellings of agricultural land for urban development.
Міським планувальникам не подобається неконтрольований поділ сільськогосподарських земель для міської забудови.
the historical parcellings of this region created complex and overlapping territorial boundaries.
Історичні переділи цього регіону створили складні та перекриваються територіальні межі.
critics argue that the recent parcellings of public resources favors private corporate interests.
Критики стверджують, що останні переділи державних ресурсів сприяють приватним корпоративним інтересам.
the multinational corporation announced strategic parcellings of its overseas operations to focus on core markets.
Транснаціональна корпорація оголосила про стратегічний поділ своїх зарубіжних операцій, щоб зосередитися на основних ринках.
frequent parcellings of the ancient forest have severely disrupted local ecosystems and wildlife habitats.
Часті переділи стародавнього лісу серйозно порушили місцеві екосистеми та середовища проживання диких тварин.
the legal parcellings process requires extensive documentation and approval from multiple government agencies.
Юридичний процес переділу вимагає великої кількості документації та схвалення від кількох державних установ.
archaeological studies reveal complex parcellings of burial grounds dating back to the bronze age.
Археологічні дослідження виявляють складні переділи кладовищ, що сягають бронзового віку.
the controversial parcellings of voting districts have sparked widespread debate about electoral fairness.
Спірні переділи виборчих округів викликали широке обговорення щодо справедливості виборів.
government policies have directly influenced the parcellings of housing markets across major cities.
Державна політика безпосередньо вплинула на переділ житлових ринків у великих містах.
international trade agreements address the complex parcellings of intellectual property rights among nations.
Міжнародні торговельні угоди вирішують складні переділи прав на інтелектуальну власність між країнами.
the ongoing parcellings of the coastal wetlands for commercial development alarm environmental scientists.
Поточні переділи прибережних водно-болотних угідь для комерційної забудови викликають занепокоєння у науковців-екологів.
the successive parcellings of the estate divided the property among multiple heirs over generations.
Поступові переділи маєтку розділили власність між численними спадкоємцями протягом поколінь.
urban planners are concerned about the unchecked parcellings of agricultural land for urban development.
Міським планувальникам не подобається неконтрольований поділ сільськогосподарських земель для міської забудови.
the historical parcellings of this region created complex and overlapping territorial boundaries.
Історичні переділи цього регіону створили складні та перекриваються територіальні межі.
critics argue that the recent parcellings of public resources favors private corporate interests.
Критики стверджують, що останні переділи державних ресурсів сприяють приватним корпоративним інтересам.
the multinational corporation announced strategic parcellings of its overseas operations to focus on core markets.
Транснаціональна корпорація оголосила про стратегічний поділ своїх зарубіжних операцій, щоб зосередитися на основних ринках.
frequent parcellings of the ancient forest have severely disrupted local ecosystems and wildlife habitats.
Часті переділи стародавнього лісу серйозно порушили місцеві екосистеми та середовища проживання диких тварин.
the legal parcellings process requires extensive documentation and approval from multiple government agencies.
Юридичний процес переділу вимагає великої кількості документації та схвалення від кількох державних установ.
archaeological studies reveal complex parcellings of burial grounds dating back to the bronze age.
Археологічні дослідження виявляють складні переділи кладовищ, що сягають бронзового віку.
the controversial parcellings of voting districts have sparked widespread debate about electoral fairness.
Спірні переділи виборчих округів викликали широке обговорення щодо справедливості виборів.
government policies have directly influenced the parcellings of housing markets across major cities.
Державна політика безпосередньо вплинула на переділ житлових ринків у великих містах.
international trade agreements address the complex parcellings of intellectual property rights among nations.
Міжнародні торговельні угоди вирішують складні переділи прав на інтелектуальну власність між країнами.
the ongoing parcellings of the coastal wetlands for commercial development alarm environmental scientists.
Поточні переділи прибережних водно-болотних угідь для комерційної забудови викликають занепокоєння у науковців-екологів.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз