refrain from
утриматися від
cannot refrain from laughing
не може утриматися від сміху
forbear replying.See Synonyms at refrain 1
утриматися від відповіді. Див. синоніми в стримувати 1
she refrained from comment.
вона утрималася від коментаря.
abstain from traditional political rhetoric.See Synonyms at refrain 1
утримуватися від традиційної політичної риторики. Див. синоніми в стримувати 1
Please refrain from smoking during the performance.
Будь ласка, утримайтеся від куріння під час вистави.
Presenters and recipients at the next Academy Awards would be advised to refrain from rambling thank-you and unentertaining political proclamations.
Ведучим і отримувачам нагород на наступних Оскарах рекомендується утриматися від безглуздих подяк і нудних політичних заяв.
From Alexander the grammarian, to refrain from fault-finding, and not in a reproachful way to chide those who uttered any barbarous or solecistic or strange-sounding expression;
Від Олександра граматика, утриматися від критики, і не в докоряння спосіб дорікати тим, хто вимовляв будь-які варварські або солецизмні чи дивно звучать вирази;
" Data" , runs a common refrain, " is the new oil."
" Дані" , повторюється загальне висловлювання, " є новою нафтою."
Джерело: The Economist (Summary)" So where next? " was his constant refrain.
" Тож куди далі? " було його постійним повтором.
Джерело: Harry Potter and the Deathly HallowsSo please refrain from praising me for it in the future.
Тож, будь ласка, утримуйтесь від похвали мені за це в майбутньому.
Джерело: The Big Bang Theory Season 7Let's look at some deeper analysis then, so we have a refrain.
Давайте подивимося на деякий глибший аналіз, щоб у нас був повтор.
Джерело: Appreciation of English PoetryIt was as difficult to stop his relentless pacing as to refrain from shouting.
Було так само важко зупинити його безперервне ходіння, як і утриматися від крику.
Джерело: Harry Potter and the Half-Blood PrinceThen, " The Yankees are coming" ! began to beat its refrain in her mind again.
Тоді " Янкі йдуть"! знову почало звучати в її голові.
Джерело: Gone with the WindThe company suggests, though, that drivers, teenagers and pregnant women should refrain from drinking the latte.
Компанія, проте, пропонує водіям, підліткам і вагітним жінкам утриматися від вживання латте.
Джерело: Selected English short passagesThe United States continues to call on all stakeholders to refrain from violence.
Сполучені Штати продовжують закликати всіх учасників утриматися від насильства.
Джерело: VOA Standard Speed Collection October 2016She could not refrain from going down and opening the door.
Вона не змогла утриматися від того, щоб спуститися і відкрити двері.
Джерело: Returning HomeSo by the end of the poem, the original remember refrain has taken on a different meaning.
Отже, до кінця вірша оригінальний повтор пам'яті набув іншого значення.
Джерело: Appreciation of English PoetryДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз