importance

[الولايات المتحدة]/ɪmˈpɔːtns/
[المملكة المتحدة]/ɪmˈpɔːrtns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الأهمية، الحرجية

عبارات وتراكيب

great importance

أهمية كبيرة

critical importance

أهمية حاسمة

of great importance

من الأهمية البالغة

of importance

ذو أهمية

attach importance to

إضفاء أهمية على

relative importance

الأهمية النسبية

order of importance

ترتيب الأهمية

of primary importance

من الأهمية البالغة

importance value

قيمة الأهمية

importance sampling

أخذ العينات بالأهمية

جمل مثال

the importance of divestment.

أهمية الاستثمار

the importance of the problem

أهمية المشكلة

the importance of greening this industry.

أهمية تفعيل الاستدامة في هذا القطاع.

the importance of neighbourhood to old people.

أهمية الحي للكبار السن

The bridge is of strategic importance to us.

الجسر ذو أهمية استراتيجية بالنسبة لنا.

an issue of consequence.See Synonyms at importance

قضية ذات أهمية. انظر المرادفات في أهمية

Development is of overriding importance.

التنمية ذات أهمية قصوى.

He gave the child a lecture on the importance of punctuality.

ألقى على الطفل محاضرة حول أهمية الالتزام بالمواعيد.

an area of enormous importance for wildlife

منطقة ذات أهمية هائلة للحياة البرية

the importance of adequate preparation cannot be overemphasized.

لا يمكن المبالغة في أهمية الاستعداد الكافي.

the transcendental importance of each person's soul.

الأهمية المطلقة لكل روح شخص.

Everybody is aware of the importance of the Four Modernizations.

الجميع على علم بأهمية الإصلاحات الأربعة الحديثة.

urge upon sb. the importance of a matter

حث شخص ما على أهمية الأمر

talked down the importance of the move.

قلل من أهمية الخطوة.

to insist on the importance of being punctual

الإصرار على أهمية الالتزام بالمواعيد

a matter of especial importance

مسألة ذات أهمية خاصة.

a legal decision of far-reaching import.See Synonyms at importance

قرار قانوني ذو أهمية بعيدة المدى. انظر المرادفات في أهمية

She was on her feet in a flash when the doorbell rang. See also Synonyms at importance

وقفت على قدميها في لمح البصر عندما رن جرس الباب. انظر أيضًا إلى المرادفات في الأهمية

Her approval carried great weight.See Synonyms at importance

حملت موافقتها وزنًا كبيرًا. انظر المرادفات في أهمية

أمثلة من العالم الحقيقي

Assess the importance of gift giving in your culture.

تقييم أهمية تقديم الهدايا في ثقافتك.

المصدر: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

In America, most people attach great importance to independence.

في أمريكا، يولي معظم الناس أهمية كبيرة للاستقلال.

المصدر: Discussing American culture.

Sometimes people underestimate the importance of intrinsic motivators like recognition.

في بعض الأحيان يقلل الناس من أهمية المحفزات الجوهرية مثل التقدير.

المصدر: Crash Course: Business in the Workplace

It teaches you the importance of messaging.

إنه يعلمك أهمية الرسائل.

المصدر: TED Talks (Video Edition) September 2016 Collection

Almost all companies recognize the importance of innovation today.

تكيل معظم الشركات أهمية للابتكار اليوم.

المصدر: CET-4 Listening Comprehension - News Report

Our reform and opening policy especially emphasizes the importance of the economic reform.

تؤكد سياسة الإصلاح والانفتاح لدينا بشكل خاص على أهمية الإصلاح الاقتصادي.

المصدر: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Hence the importance of cultivating a good disposition.

ومن هنا تأتي أهمية تنمية مزاج جيد.

المصدر: American Original Language Arts Volume 4

This area has always held strategic importance.

لطالما كانت هذه المنطقة ذات أهمية استراتيجية.

المصدر: CNN 10 Student English May/June 2018 Compilation

That tells us the importance of this region.

هذا يدل على أهمية هذه المنطقة.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

All in all, admittedly, one should not belittle the importance of books.

بشكل عام، اعترفًا، لا ينبغي التقليل من أهمية الكتب.

المصدر: English Major Level 4 Writing Full Score Template

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن