amendment

[الولايات المتحدة]/əˈmendmənt/
[المملكة المتحدة]/əˈmendmənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تعديل; تغيير; تصحيح; مراجعة.

عبارات وتراكيب

make an amendment

إجراء تعديل

constitutional amendment

تعديل دستوري

proposed amendment

تعديل مقترح

amendment process

عملية التعديل

first amendment

التعديل الأول

soil amendment

تعديل التربة

fifth amendment

التعديل الخامس

legislative amendment

تعديل تشريعي

equal rights amendment

تعديل المساواة في الحقوق

جمل مثال

The proposed amendment to the constitution stirred up a heated debate in parliament.

أثار التعديل المقترح على الدستور جدلاً حاداً في البرلمان.

The senator introduced an amendment to the bill in order to address concerns raised by the opposition.

قدم السيناتور تعديلاً على مشروع القانون لمعالجة المخاوف التي أثارها المعارضون.

The amendment was unanimously approved by the committee.

تمت الموافقة على التعديل بالإجماع من قبل اللجنة.

The amendment process requires careful consideration of all possible implications.

يتطلب إجراء التعديل دراسة متأنية لجميع الآثار المترتبة المحتملة.

The amendment to the contract was made to clarify certain terms.

تم إجراء التعديل على العقد لتوضيح بعض الشروط.

The proposed amendment aims to improve access to healthcare for all citizens.

يهدف التعديل المقترح إلى تحسين الوصول إلى الرعاية الصحية لجميع المواطنين.

The amendment to the policy was necessary to adapt to changing circumstances.

كان التعديل على السياسة ضرورياً للتكيف مع الظروف المتغيرة.

The amendment process involves a series of revisions and consultations.

يتضمن إجراء التعديل سلسلة من المراجعات والاستشارات.

The amendment to the law was passed after a lengthy debate in the legislature.

تمت الموافقة على التعديل على القانون بعد نقاش طويل في الهيئة التشريعية.

The amendment of the regulations was welcomed by industry stakeholders.

تم الترحيب بتعديل اللوائح من قبل أصحاب المصلحة في الصناعة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن