blatant lie
كذبة صارخة
blatant disregard
تجاهل صارخ
blatant mistake
خطأ صارخ
blatant disregard for the law.
تجاهل صارخ للقانون.
the blatant roar of the storm
الهدير الصارخ للعاصفة.
a blatant appeal to vanity;
مناشدة صارخة للغرور;
forcing herself to resist his blatant charm.
تكافح لتقاوم سحرته الصارخ.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
محاولة صارخة لتبييض جرائم بلاده.فاضح،
She was shocked by his blatant sexism.
صُدمت من نظرتُه الصارخة للعنصرية.
How could she swallow such a blatant lie?
كيف يمكنها ابتلاع مثل هذا الكذب الصارخ؟
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
زلات عدالة صارخة؛ حالات صارخة من سوء السلوك في أعلى مستويات الحكومة. انظر ملاحظة الاستخدام في كلمة blatant
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
كان تعامله مع سكرتيرته مثالًا صارخًا على الغرور الإداري.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
لحسن الحظ، هذا الادعاء الصارخ كاذب بشكل صارخ.
Source: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
الأمر مجرد أن الأمر ليس بهذه السهولة أو بهذه الوضوح.
Source: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
إن محاولة إنكار هذا الحق الأساسي على إسرائيل هي تمييز صارخ ضد الدولة اليهودية.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
ولكن أين الجمهوريون ليقفوا ضد هذا الانتهاك الصارخ؟
Source: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
وصف بعض تصرفات الرئيس بأنها "محاولات إخفاء صارخة".
Source: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
قال الآلاف من المتظاهرين لا، لقد كانت محاولة صارخة للاستيلاء على السلطة.
Source: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
واعتبرت سوريا الهجوم "انتهاكًا صارخًا" للقانون الدولي.
Source: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
وصفها السيد بايدن بأنها انتهاك صارخ لحقوق المرأة الدستورية.
Source: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
"إنذارات صارخة كانت تدق هناك لم يتم تلقيها هنا حقًا."
Source: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
كان الناس يقولون أن هناك معيارين مزدوجين صارخين ضد المستثمرين الصغار.
Source: NPR News February 2021 Compilationblatant lie
كذبة صارخة
blatant disregard
تجاهل صارخ
blatant mistake
خطأ صارخ
blatant disregard for the law.
تجاهل صارخ للقانون.
the blatant roar of the storm
الهدير الصارخ للعاصفة.
a blatant appeal to vanity;
مناشدة صارخة للغرور;
forcing herself to resist his blatant charm.
تكافح لتقاوم سحرته الصارخ.
a blatant attempt to whitewash his country's misdeeds.Flagrant,
محاولة صارخة لتبييض جرائم بلاده.فاضح،
She was shocked by his blatant sexism.
صُدمت من نظرتُه الصارخة للعنصرية.
How could she swallow such a blatant lie?
كيف يمكنها ابتلاع مثل هذا الكذب الصارخ؟
a flagrant miscarriage of justice; flagrant cases of wrongdoing at the highest levels of government.See Usage Note at blatant
زلات عدالة صارخة؛ حالات صارخة من سوء السلوك في أعلى مستويات الحكومة. انظر ملاحظة الاستخدام في كلمة blatant
His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.
كان تعامله مع سكرتيرته مثالًا صارخًا على الغرور الإداري.
Fortunately, such a blatant claim is blatantly false.
لحسن الحظ، هذا الادعاء الصارخ كاذب بشكل صارخ.
Source: Fitness Knowledge PopularizationIt's just, so it's not so blatant.
الأمر مجرد أن الأمر ليس بهذه السهولة أو بهذه الوضوح.
Source: We all dressed up for Bill.The violent attempt to deny Israel this fundamental right is blatant discrimination against the Jewish State.
إن محاولة إنكار هذا الحق الأساسي على إسرائيل هي تمييز صارخ ضد الدولة اليهودية.
Source: CNN 10 Student English of the MonthBut where are the Republicans to speak out on this blatant violation?
ولكن أين الجمهوريون ليقفوا ضد هذا الانتهاك الصارخ؟
Source: PBS English NewsHe describes some actions of the president as " blatant cover-ups."
وصف بعض تصرفات الرئيس بأنها "محاولات إخفاء صارخة".
Source: CRI Online April 2020 CollectionThousands of protesters said no, it was a blatant power grab.
قال الآلاف من المتظاهرين لا، لقد كانت محاولة صارخة للاستيلاء على السلطة.
Source: The Economist (Summary)And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.
واعتبرت سوريا الهجوم "انتهاكًا صارخًا" للقانون الدولي.
Source: VOA Special English: WorldMr. Biden called it a blatant violation of women's constitutional rights.
وصفها السيد بايدن بأنها انتهاك صارخ لحقوق المرأة الدستورية.
Source: BBC Listening Collection September 2021" Blatant alarms that were going off there were not really received here."
"إنذارات صارخة كانت تدق هناك لم يتم تلقيها هنا حقًا."
Source: TimePeople were saying there was a blatant double standard against small investors.
كان الناس يقولون أن هناك معيارين مزدوجين صارخين ضد المستثمرين الصغار.
Source: NPR News February 2021 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now