born-again

[الولايات المتحدة]/bɔːn əˈɡeɪn/
[المملكة المتحدة]/bɔrn əˈɡeɪn/

ترجمة

adj. مُتجدِّد؛ ذو إيمان متجدِّد
Word Forms

عبارات وتراكيب

born-again christian

مسلم معاد ميلاده

born-again experience

تجربة معاد ميلاده

becoming born-again

أن تصبح مسلماً معاد ميلاده

born-again life

حياة مسيحي معاد ميلاده

truly born-again

مسلم معاد ميلاده بحق

born-again movement

حركة مسيحيي معاد الميلاد

born-again believer

مؤمن معاد ميلاده

was born-again

عاد ميلاده

get born-again

أن تصبح مسلماً معاد ميلاده

born-again purpose

هدف مسيحي معاد الميلاد

جمل مثال

he experienced a born-again moment during the church service.

لقد مر بتجربة ولادة جديدة خلال خدمة الكنيسة.

she described herself as a born-again christian with a renewed faith.

وصفت نفسها بأنها مسيحية ولدت من جديد بإيمان متجدد.

the born-again movement has significantly impacted american evangelicalism.

لقد أثرت حركة الولادة الجديدة بشكل كبير على الإنجيلية الأمريكية.

after hitting rock bottom, he had a born-again experience and turned his life around.

بعد أن وصل إلى الحضيض، مر بتجربة ولادة جديدة وغير مجرى حياته.

many born-again believers prioritize sharing their faith with others.

يعطي العديد من المؤمنين المولودين من جديد الأولوية لمشاركة إيمانهم مع الآخرين.

the pastor preached about the importance of a born-again spirit.

ألقى القس خطبة حول أهمية الروح المولودة من جديد.

she felt a born-again desire to help those less fortunate.

شعرت برغبة ولادة جديدة لمساعدة المحتاجين.

his born-again commitment led him to volunteer at the homeless shelter.

أدى التزامه المولود من جديد به إلى التطوع في مأوى المشردين.

the born-again lifestyle emphasizes personal responsibility and spiritual growth.

يؤكد أسلوب الحياة المولود من جديد على المسؤولية الشخصية والنمو الروحي.

he sought a born-again perspective on life after facing adversity.

بحث عن منظور مولود من جديد للحياة بعد مواجهة الشدائد.

the conference focused on equipping leaders for the born-again generation.

ركز المؤتمر على تزويد القادة للأجيال المولودة من جديد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن