breachable

[الولايات المتحدة]/[ˈbriːtʃəbl̩]/
[المملكة المتحدة]/[ˈbriːtʃəbl̩]/

ترجمة

adj.القابل للاختراق؛ الضعيف؛ الذي يسمح بالاختراق؛ غير آمن.
v.(لعقد أو اتفاقية) القابل للخرق أو الانتهاك.

عبارات وتراكيب

breachable contract

عقد قابل للخرق

breachable terms

شروط قابلة للخرق

potentially breachable

قابلة للخرق بشكل محتمل

breachable agreement

اتفاقية قابلة للخرق

breachable security

أمن قابل للخرق

breaching breachable

الخرق للخرق

highly breachable

قابلة للخرق بشدة

breachable system

نظام قابل للخرق

was breachable

كانت قابلة للخرق

جمل مثال

the system's security was found to be breachable, raising serious concerns.

تم العثور على أن أمان النظام كان قابلاً للاختراق، مما أثار مخاوف خطيرة.

we need to assess how easily the network is breachable by external attackers.

نحن بحاجة إلى تقييم مدى سهولة اختراق الشبكة من قبل المهاجمين الخارجيين.

the contract contained a breachable clause regarding termination rights.

Contained a breachable clause regarding termination rights.

the data storage was deemed breachable, prompting a security overhaul.

تم اعتبار تخزين البيانات قابلاً للاختراق، مما أدى إلى إجراء تجديد شامل للأمن.

the firewall configuration was surprisingly breachable, allowing unauthorized access.

كان تكوين جدار الحماية قابلاً للاختراق بشكل مدهش، مما يسمح بالوصول غير المصرح به.

the company investigated a potentially breachable point in their application.

حققت الشركة في نقطة محتملة قابلة للاختراق في تطبيقها.

the security team identified several breachable areas in the new software.

حددت فرق الأمن عدة مناطق قابلة للاختراق في البرنامج الجديد.

despite the safeguards, the code proved to be surprisingly breachable.

على الرغم من التدابير الأمنية، تبين أن الكود قابلاً للاختراق بشكل مدهش.

the database was considered highly breachable without proper encryption.

تم اعتبار قاعدة البيانات عرضة للاختراق بشدة في حالة عدم وجود تشفير مناسب.

we aimed to make the system as non-breachable as possible through rigorous testing.

هدفنا إلى جعل النظام غير قابل للاختراق قدر الإمكان من خلال الاختبارات الصارمة.

the legacy system was particularly breachable due to its outdated architecture.

كان النظام القديم عرضة للاختراق بشكل خاص بسبب بنيته القديمة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن