captious

[الولايات المتحدة]/ˈkæpʃəs/
[المملكة المتحدة]/kap-shuhs/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. ميال إلى إيجاد العيوب أو إثارة الاعتراضات التافهة؛ نقدي بشكل مفرط.؛ ميال إلى تقديم حجج تافهة أو غير ذات صلة.

عبارات وتراكيب

captious remarks

ملاحظات ناقدة

captious criticism

نقد ناقد

captious attitude

موقف ناقد

captious nature

طبيعة ناقدة

captious comments

تعليقات ناقدة

captious observer

راقب ناقد

captious analysis

تحليل ناقد

captious questions

أسئلة ناقدة

captious debate

جدل ناقد

captious feedback

ملاحظات فعلية ناقدة

جمل مثال

his captious remarks made it difficult to have a constructive discussion.

أدت ملاحظاته الناقدة والمتحاملة إلى صعوبة إجراء نقاش بناء.

she has a captious nature, always finding fault in others.

لديها طبيعة ناقدة ومتوقعة للأخطاء، وغالبًا ما تجد عيوبًا في الآخرين.

many critics are captious, focusing on minor flaws rather than the overall quality.

يركز العديد من النقاد بشكل انتقادي على العيوب الصغيرة بدلاً من الجودة الشاملة.

his captious attitude alienated his friends.

أدى موقفه النقدي إلى نفوره من أصدقائه.

in a captious environment, creativity often suffers.

في بيئة نقية، غالبًا ما يعاني الإبداع.

the captious nature of the debate led to frustration among participants.

أدى الطابع النقدي للنقاش إلى إحباط المشاركين.

being captious can hinder effective communication.

يمكن أن يعيق التحليط الفعال بالتواصل.

her captious comments were not well received by the team.

لم يتم استقبال تعليقاتها الناقدة بشكل جيد من قبل الفريق.

he tends to be captious when reviewing others' work.

يميل إلى أن يكون ناقدًا عند مراجعة عمل الآخرين.

captious criticism can discourage new ideas from emerging.

يمكن أن تثبط الانتقادات الناقدة ظهور أفكار جديدة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن