cassations

[الولايات المتحدة]/kæsˈteɪʃən/
[المملكة المتحدة]/ˌkæsəˈteɪʃən/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. فعل إلغاء أو إبطال قرار قانوني، خاصة من قبل محكمة أعلى.; حالة الإلغاء أو الإبطال.

عبارات وتراكيب

court of cassation

محكمة النقض

cassation appeal

استئناف النقض

cassation judgment

حكم النقض

cassation ruling

قرار النقض

cassation decision

قرار النقض

cassation court

محكمة النقض

cassation procedure

إجراءات النقض

cassation law

قانون النقض

cassation remedy

وسيلة نقض

cassation review

مراجعة النقض

جمل مثال

the court issued a cassation order to review the previous ruling.

قضت المحكمة بإصدار أمر نقض لمراجعة الحكم السابق.

after the cassation, the case was sent back to the lower court.

بعد النقض، أُحيلت القضية إلى المحكمة الأدنى.

the lawyer filed for cassation to challenge the verdict.

تقدم المحامي بطلب نقض لتحدي الحكم.

we are waiting for the cassation decision to proceed.

نحن في انتظار قرار النقض للمضي قدمًا.

the cassation process can be lengthy and complex.

يمكن أن تكون عملية النقض طويلة ومعقدة.

his appeal led to a cassation that changed the outcome.

أدى استئنافه إلى نقض أدى إلى تغيير النتيجة.

in some jurisdictions, cassation is a vital part of the legal system.

في بعض الولايات القضائية، يعتبر النقض جزءًا حيويًا من النظام القانوني.

the cassation ruling set a new precedent for future cases.

وضع قرار النقض سابقة جديدة للقضايا المستقبلية.

understanding cassation procedures is essential for legal professionals.

إن فهم إجراءات النقض أمر ضروري للمحترفين القانونيين.

the final cassation decision was announced last week.

تم الإعلان عن قرار النقض النهائي الأسبوع الماضي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن