chancel

[الولايات المتحدة]/'tʃɑːns(ə)l/
[المملكة المتحدة]/'tʃænsl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. ملاذ
Word Forms
Pluralchancels

جمل مثال

The bride and groom stood at the chancel during the wedding ceremony.

وقف العروسان والعريس في المكان المخصص للخدمات الدينية خلال حفل الزفاف.

The choir sings from the chancel every Sunday morning.

يجسد الكورال من المكان المخصص للخدمات الدينية كل يوم أحد في الصباح.

The priest led the congregation in prayer from the chancel.

قاد الكاهن الجماعة في الصلاة من المكان المخصص للخدمات الدينية.

The chancel of the cathedral is beautifully decorated with intricate carvings.

المكان المخصص للخدمات الدينية في الكاتدرائية مزين بشكل جميل بنقوش معقدة.

The chancel is the focal point of the church where important ceremonies take place.

المكان المخصص للخدمات الدينية هو نقطة محورية الكنيسة حيث تقام المراسم المهمة.

The stained glass windows in the chancel depict scenes from the Bible.

تصوّر النوافذ الزجاجية الملونة في المكان المخصص للخدمات الدينية مشاهد من الكتاب المقدس.

The wedding party walked down the aisle towards the chancel.

مشى حفل الزفاف أسفل الممر نحو المكان المخصص للخدمات الدينية.

The chancel is often adorned with fresh flowers for special occasions.

غالبًا ما يكون المكان المخصص للخدمات الدينية مزينًا بالزهور الطازجة للمناسبات الخاصة.

The acoustics in the chancel amplify the sound of the choir's voices.

تعزز الصدى في المكان المخصص للخدمات الدينية صوت أصوات الكورال.

The architecture of the chancel reflects the historical style of the church.

يعكس تصميم المكان المخصص للخدمات الدينية الطراز التاريخي للكنيسة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Then she saw them enter and proceed to the chancel and kneel; and the service seemed to go on.

ثم رأتها تدخلهم وتتقدم إلى المحراب وتناول الركوع؛ وبدا أن الخدمة مستمرة.

المصدر: Returning Home

Or was the vault under the chancel of Gateshead Church an inviting bourne?

أم كان القبو تحت المحراب في كنيسة Gateshead هو مكان عبور جذاب؟

المصدر: Jane Eyre (Original Version)

Chancel style jacket, it has a simple and elegant design style.

سترة على طراز المحراب، تصميم بسيط وأنيق.

المصدر: Presentation

He was standing with one hand on the chancel rail.

وقف وهو يضع يده على حاجز المحراب.

المصدر: The Gadfly (Original Version)

Montanelli took it from his hand, and, re-entering the chancel, laid it for a moment on the altar.

أخذها Montanelli من يده، وعندما عاد إلى المحراب، وضعها للحظة على المذبح.

المصدر: The Gadfly (Original Version)

In the chancel, especially, everything was as clearly visible as by daylight.

في المحراب، بشكل خاص، كان كل شيء واضحًا كما هو الحال في ضوء النهار.

المصدر: The Gadfly (Original Version)

Hearing a cautious step behind me, I glanced over my shoulder: one of the strangers—a gentleman, evidently—was advancing up the chancel.

عندما سمعت خطوة حذرة خلفي، ألقيت نظرة فوق كتفي: أحد الغرباء - رجل نبيل، على ما يبدو - كان يتقدم نحو المحراب.

المصدر: Jane Eyre (Original Version)

You can now sit in the chancel, and look down the nave through the west arch, and through that far out to sea.

يمكنك الآن الجلوس في المحراب، والنظر إلى أسفل الممر من خلال قوس الغرب، ومن خلال ذلك بعيدًا إلى البحر.

المصدر: A pair of blue eyes (Part 2)

In the chancel the priests bent forward and whispered to one another; but the preacher went on speaking, and they held their peace.

في المحراب، انحنى القساوسة وهم يهمسون لبعضهم البعض؛ لكن الواعظ استمر في الحديث، فصمتوا.

المصدر: The Gadfly (Original Version)

The clergy had come back from the sacristy, and were waiting in the chancel for him to descend; but he remained utterly motionless.

عاد رجال الدين من غرفة الملابس، وانتظروا في المحراب نزوله؛ لكنه ظل ساكنًا تمامًا.

المصدر: The Gadfly (Original Version)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن