co-rule

[الولايات المتحدة]/[kəʊˈruːl]/
[المملكة المتحدة]/[koʊˈruːl]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. العمل بالتدبير المشترك؛ حكم مشترك؛ نظام حكم حيث يتم توزيع السلطة بين مُلكين أو أكثر.
v. الحكم بالتدبير المشترك؛ مشاركة السلطة مع مُلك آخر.

عبارات وتراكيب

co-rule jointly

الحكم المشترك بشكل مشترك

co-ruled kingdom

المملكة التي تُحكم بشكل مشترك

co-rule effectively

الحكم المشترك بشكل فعال

co-rule system

نظام الحكم المشترك

co-rule agreement

اتفاقية الحكم المشترك

co-rule period

فترة الحكم المشترك

co-rule challenge

تحدي الحكم المشترك

co-rule future

مستقبل الحكم المشترك

جمل مثال

the two nations co-rule the disputed territory, creating a complex political landscape.

تُشاطر الدولتان الحكم في المنطقة المتنازع عليها، مما يخلق منظراً سياسياً معقداً.

they co-rule the company with their father, sharing responsibilities and decision-making power.

يشاركان في حكم الشركة مع والدهم، مُشاركين المسؤوليات والسلطة في اتخاذ القرار.

the king and queen co-rule the kingdom, ensuring stability and prosperity for their people.

يشاركان الملك والملكة في حكم المملكة، مما يضمن استقراراً و繁榮اً لشعبهم.

the council members co-rule the organization, striving for consensus and effective governance.

يشاركان أعضاء المجلس في حكم المنظمة، مُساعين للتوافق وإدارة فعّالة.

the two brothers co-rule the family business, navigating challenges and celebrating successes together.

يشاركان الأخوين في حكم العمل العائلي، مُتغلبين على التحديات واحتفلين بالنجاحات معًا.

the tribal elders co-rule the village, upholding traditions and resolving disputes peacefully.

يشاركان كبار القبائل في حكم القرية، مُحافظين على التقاليد وحلّ النزاعات بشكل سلمي.

the joint venture partners co-rule the project, pooling resources and sharing risks.

يشاركان الشركاء في المشروع في حكمه، مُدمجين الموارد ومشاركة المخاطر.

the co-rulers faced numerous obstacles in their attempt to establish a stable government.

واجه الحُكم المشترك عقبات عديدة في محاولة إنشاء حكومة مستقرة.

the system of co-rule allowed for a balance of power and prevented any single entity from dominating.

مُكّن نظام الحكم المشترك من تحقيق توازن في السلطة ومنع أي كيان واحد من التفوق.

the co-rulers implemented new policies to improve the lives of their citizens.

أطلق الحُكم المشترك سياسات جديدة لتحسين حياة مواطنيهم.

despite their differences, the co-rulers worked together for the common good of the nation.

رغم اختلافاتهم، عمل الحُكم المشترك معاً من أجل المصلحة العامة للبلاد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن