convert

[الولايات المتحدة]/kənˈvɜːt/
[المملكة المتحدة]/kənˈvɜːrt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. & vi. لتغيير أو تحويل (شيء) إلى شكل أو شخصية مختلفة، خاصة من خلال تحويل ديني.

عبارات وتراكيب

convert a file

تحويل ملف

convert temperature

تحويل درجة الحرارة

convert currency

تحويل العملة

convert measurements

تحويل القياسات

convert video format

تحويل تنسيق الفيديو

convert into

تحويل إلى

جمل مثال

a convert to socialism

محول إلى الاشتراكية

to convert to pepsin

التحويل إلى بيبسين

convert defeat into victory

تحويل الهزيمة إلى نصر

make a convert of sb.

جعل شخص ما متحولاً

convert water into ice.

تحويل الماء إلى ثلج.

convert a forest into farmland.

تحويل غابة إلى أرض زراعية.

convert assets into cash.

تحويل الأصول إلى نقد.

converting feet into meters.

تحويل الأقدام إلى أمتار.

at sixteen he converted to Catholicism.

في سن السادسة عشرة، تحول إلى الكاثوليكية.

to convert an old house into a new one

تحويل منزل قديم إلى منزل جديد

convert stocks into cash;

تحويل الأسهم إلى نقد;

I must convert sorrow into strength.

يجب علي تحويل الحزن إلى قوة.

a sofa that converts into a bed; arms factories converting to peacetime production.

أريكة تتحول إلى سرير؛ مصانع أسلحة تتحول إلى إنتاج في زمن السلام.

He converted the attic into a bedroom and put in a skylight.

لقد حول الغرفة العلية إلى غرفة نوم ووضع فتحة سقف.

a diesel engine converted to burn natural gas.

محرك ديزل تم تحويله لحرق الغاز الطبيعي.

the seating converts to a double or two single beds.

يتحول المقعد إلى مزدوج أو سريرين منفصلين.

the would-be converter of a building to domestic use.

الشخص الذي يسعى لتحويل مبنى إلى استخدام سكني.

أمثلة من العالم الحقيقي

It's a start. I might also convert the basement into a dungeon.

إنه بداية. قد أحول القبو أيضًا إلى سرداب.

المصدر: Kung Fu Panda 2

As soon as I used it, I was a convert.

بمجرد أن استخدمته، أصبحت متصديقًا.

المصدر: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

Yeah, I'm, yeah, I'm preaching to the converted.

نعم، أنا، نعم، أنا أوعظ المتحولين.

المصدر: Idol speaks English fluently.

I would say that they were converted.

أود أن أقول أنهم قد تحولوا.

المصدر: BBC Listening Collection August 2014

So this is just converting sugar into alcohol.

إذن هذا مجرد تحويل السكر إلى كحول.

المصدر: Gourmet Base

Are you afraid you'll be converted while you're not looking?

هل تخشى أن تتحول بينما لا تنظر؟

المصدر: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

The streets around will be converted into ceremonial spaces.

سيتم تحويل الشوارع المحيطة إلى مساحات احتفالية.

المصدر: The Guardian (Article Version)

The courage to convert disruption into forces of renewal and reinvention.

الشجاعة لتحويل الاضطرابات إلى قوى التجديد وإعادة الابتكار.

المصدر: Celebrity Speech Compilation

Many closed Church buildings are converted to other uses.

العديد من المباني الكنسية المغلقة يتم تحويلها إلى استخدامات أخرى.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

As soon as I use it I was a convert.

بمجرد أن أستخدمه، أصبحت متصديقًا.

المصدر: A Small Story, A Great Documentary

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن