cry

[الولايات المتحدة]/kraɪ/
[المملكة المتحدة]/kraɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. استدعاء; صراخ; بكاء
n. صراخ; صرخة; شعار; نداء
vi. بكاء; صراخ; نداء

عبارات وتراكيب

cry out

يصرخ

cry for

البكاء من أجل

cry on

البكاء على

far cry

مسافة بعيدة

cry over

البكاء على

cry for help

صرخ من أجل المساعدة

in full cry

بصوت عالٍ

battle cry

هتاف المعركة

cry out for

صرخ من أجل

hue and cry

الضوضاء والصرخات

rallying cry

نداء تحفيزي

cry up

الثناء على

cry out against

صرخ ضد

جمل مثال

a cry of despair.

صرخة يأس

a cry to arms.

نداء للأسلحة

the harsh cry of a crow.

صرخة الغراب القاسية

They heard a cry for help.

سمعوا صرخة طلب مساعدة.

cry oneself to sleep.

تبكي حتى تغفو

Philip gave a cry of anguish.

أطلق فيليب صرخة ألم.

crying is a cathartic release.

البكاء هو إطلاق مكبوت.

there was a cry of ‘Silence!’.

كانت هناك صرخة 'الهدوء!'

an incredible crying jag.

نوبة بكاء لا تصدق.

the mewling cry of a hawk.

صرخة البومة المئنقة.

men don't cry in public.

الرجال لا يبكون في العلن.

the weird crying of a seal.

صرخة الفقمة الغريبة.

pacify a crying child

تهدئة طفل يبكي

the cry of a newspaper seller

صرخة بائع صحيفة

sent forth a cry of pain.

أطلق صرخة ألم.

a cry for lower taxes

صرخة تطالب بتخفيض الضرائب

to still a crying child

تهدئة طفل يبكي

The baby is crying for mother.

الطفل يبكي شوقًا للأم.

أمثلة من العالم الحقيقي

Stop crying before I give you something to cry about.

توقف عن البكاء قبل أن أجعلك تبكي.

المصدر: TED Talks (Video Edition) December 2018 Collection

They heard a weird sound like a cat crying.

سمعوا صوتًا غريبًا مثل بكاء قطة.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Crying is a natural response to pain.

البكاء استجابة طبيعية للألم.

المصدر: Big Hero 6

What do I do if it cries?

ماذا أفعل إذا بكى؟

المصدر: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Silence is the loudest cry for help.

الصمت هو أقوى صرخة طلبًا للمساعدة.

المصدر: Gourmet Base

'But. you only owe me £15, sir! ' I cried.

'لكن. أنت مدين لي فقط بـ 15 جنيهًا إسترلينيًا يا سيد! ' بكيت.

المصدر: Jane Eyre (Abridged Version)

Well, you know I cry at weddings.

حسنًا، أنت تعرف أنني أبكي في حفلات الزفاف.

المصدر: Modern Family - Season 03

Go on. She's already crying. - Harsh!

هيا. إنها تبكي بالفعل. - قاسي!

المصدر: Hidden Figures Original Soundtrack

I mean, she was sort of crying.

أعني، كانت تبكي نوعًا ما.

المصدر: Films

Imagine the hormonal cries and the frenzied roars.

تخيل البكاء الهرموني والهتافات الهستيرية.

المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن