curb

[US]/kɜːb/
[UK]/kɜːrb/
Frequency: Very High

Translation

n. حافة من الحجر أو الخرسانة على طول الشارع أو الرصيف; v. لتقييد، أو كبح، أو السيطرة.
Word Forms
Past Tensecurbed
Pluralcurbs
Present Participlecurbing
Past Participlecurbed
Third Person Singularcurbs

Phrases & Collocations

curb your enthusiasm

اِقْنَعْ بِالْحَ مَا

curb appeal

جاذبية فيزيائية

curb market

سوق غير رسمي

curb inflation

الحد من التضخم

Example Sentences

a curb on government borrowing.

حد على استدانة الحكومة.

legislation to curb wildcat strikes.

تشريعات للحد من الإضرابات العفوية.

Keep a curb on your anger.

حافظ على كبح جماح غضبك.

the central plank of the bill is the curb on industrial polluters.

الهدف الرئيسي من مشروع القانون هو الحد من الملوثين الصناعيين.

a taxi that shaved the curb;

تاكسي كاد أن يصطدم بالحافة.

She put a curb on her spending.

وضعت حدًا لنفقاتها.

We can curb juvenile delinquency by education.

يمكننا الحد من الجرائم الصغيرة من خلال التعليم.

you must make a concerted effort to curb this.

يجب عليك بذل جهد متضافر لاحتواء هذا.

sweeping measures to curb official graft.

تدابير واسعة النطاق للحد من الفساد الرسمي.

stopped at the curb, then crossed over.

توقف عند الحافة، ثم عبر إلى الجانب الآخر.

I began to curb my appetite for food and drink.

بدأت في كبح شهيتي للطعام والشراب.

High interest rates put a curb on spending.

تؤدي أسعار الفائدة المرتفعة إلى الحد من الإنفاق.

plans to introduce tougher curbs on insider dealing.

خطط لتقديم قيود أكثر صرامة على التداول الداخلي.

she promised she would curb her temper.

وعدت بأنها ستحافظ على هدوئها.

The boy sat on the curb and watched the cars go by.

جلس الصبي على الحافة وشاهد السيارات وهي تمر.

legislation to curb wildcat strikes will be introduced during the coming parliamentary session.

سيتم تقديم تشريعات للحد من الإضرابات العفوية خلال الدورة البرلمانية القادمة.

He had difficulty restraining his curiosity. Tocurb is to restrain as if with reins:

واجه صعوبة في كبح فضوله. الكبح هو أن تقيد كما لو كنت تستخدم اللجام:

He argues, preposterously, that climate change can be curbed without spending much money.

يجادل، بطريقة سخيفة، بأنه يمكن الحد من تغير المناخ دون إنفاق الكثير من المال.

was buried with indecent haste;indecorous behavior;language unbecoming to a lady;unseemly to use profanity;moved to curb their untoward ribaldry.

تم دفنه بسرعة غير لائقة؛ سلوك غير لائق؛ لغة غير لائقة للسيدة؛ من غير اللائق استخدام الألفاظ النابية؛ سعوا للحد من مزاحهم الفاضح.

Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.

كابينة هادئة ورؤية جيدة وقدرة على القيادة على الطرق الوعرة طغت عليها السيارة المرهقة، والناقلات الناعمة، ولوحة القيادة الرخيصة.

Real-world Examples

My heart was pounding mightily. I couldn't curb its pulsations.

كان قلبي يخفق بقوة. لم أستطع كبح جماحه.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

You can see that this is a curb.

يمكنك أن ترى أن هذا هو حاجز.

Source: CNN 10 Student English September 2018 Collection

The use of privacy law to curb the tech giants in this instance feels slightly maladapted.

يبدو استخدام قانون الخصوصية لاحتواء عمالقة التكنولوجيا في هذه الحالة وكأنه غير مناسب بعض الشيء.

Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

You may have to curb your chronic stress.

قد تضطر إلى كبح ضغطك المزمن.

Source: TED-Ed (audio version)

Will 2014 see attempts to curb data collection?

هل يشهد عام 2014 محاولات لاحتواء جمع البيانات؟

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

It happened when I attempted to step up a curb.

حدث ذلك عندما حاولت الصعود على حاجز.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Both sides want to curb climate change.

يريد الجانبان احتواء تغير المناخ.

Source: NPR News June 2016 Compilation

Hunger and extreme poverty curb human potential in every possible way.

إن الجوع والفقر المدقع يحدان من إمكانات الإنسان بكل طريقة ممكنة.

Source: TED Talks (Audio Version) June 2016 Collection

You must curb your excessive spending, or you will become penniless.

يجب عليك كبح إنفاقك المفرط، وإلا ستصبح مفلسًا.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Singapore announced a series of stringent measures in a bid to curb rising coronavirus infections.

أعلنت سنغافورة عن سلسلة من التدابير الصارمة في محاولة لاحتواء ارتفاع حالات عدوى فيروس كورونا.

Source: CRI Online May 2021 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now