drooping

[الولايات المتحدة]/'dru:piŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. متدلي أو مائل للأسفل، يفتقر إلى القوة.

عبارات وتراكيب

drooping leaves

أوراق متدلية

drooping flowers

أزهار متدلية

جمل مثال

flowers drooping in the midday heat.

أزهار تتدلى في حرارة الظهيرة.

she was a drooping, attenuated figure.

كانت شخصية مُتدلّية ومُضعَفة.

These plants are drooping—they want water.

هذه النباتات تتدلى - إنها تريد الماء.

A deciduous North American tree(Prunus serotina) having drooping, elongate clusters of white flowers and blackish, somewhat poisonous fruits.

شجرة أمريكية شمالية نفضية (Prunus serotina) ذات عناقيد طويلة ومنخفضة من الزهور البيضاء وفواكه سوداء، سامة إلى حد ما.

The flowers in the garden were drooping from lack of water.

كانت الأزهار في الحديقة تتدلى بسبب نقص الماء.

Her shoulders were drooping with exhaustion after a long day at work.

كانت كتفاها تتدليان بسبب الإرهاق بعد يوم طويل في العمل.

The old man's eyelids were drooping as he struggled to stay awake.

كانت جفون الرجل العجوز تتدلى وهو يكافح للبقاء مستيقظًا.

The branches of the tree were drooping under the weight of the snow.

كانت أغصان الشجرة تتدلى تحت وطأة الثلج.

The puppy's ears were drooping in sadness after being scolded.

كانت أذنا الجرو تتدليان بحزن بعد توبيخه.

The curtains in the room were drooping and needed to be straightened.

كانت الستائر في الغرفة تتدلى وتحتاج إلى فردها.

His spirits were drooping after receiving the bad news.

كانت روحه تتدلى بعد تلقي الأخبار السيئة.

The leaves on the plant were drooping due to overwatering.

كانت أوراق النبات تتدلى بسبب الإفراط في الري.

The athlete's performance was affected by his drooping energy levels.

تأثر أداء الرياضي بمستويات الطاقة المتدلية لديه.

The teacher noticed the drooping attendance in her class and decided to address it.

لاحظت المعلمة انخفاض الحضور في فصلها وقررت معالجة الأمر.

أمثلة من العالم الحقيقي

There's also drooping of the eyelid and drooping of the mouth.

يوجد أيضًا تدلي الجفن وتدلي الفم.

المصدر: Osmosis - Nerve

F stands for paralysis or drooping FACE.

يشير 'F' إلى الشلل أو تدلي الوجه.

المصدر: Daily Life Medical Science Popularization

" I knew it meant work, " she said, drooping to languor again.

"عرفت أنه يعني العمل ،" قالت، متدلية إلى الخمول مرة أخرى.

المصدر: Returning Home

The horse stood with head drooping dejectedly and refused to start.

وقف الحصان برأسه متدليًا بشدة ورفض الانطلاق.

المصدر: Gone with the Wind

It is an abnormally low position or drooping of the upper eyelid.

إنه موضع منخفض بشكل غير طبيعي أو تدلي بالجفن العلوي.

المصدر: Daily Life Medical Science Popularization

Any disease affecting them would lead to ptosis or drooping of upper eyelid.

أي مرض يؤثر عليهم سيؤدي إلى تدلي الجفن العلوي أو تدلي الجفن.

المصدر: Daily Life Medical Science Popularization

He was a tall, lean man of fifty, with a drooping moustache and grey hair.

كان رجلاً طويلًا ونحيفًا يبلغ من العمر خمسين عامًا، ولديه شارب متدلي وشعر رمادي.

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

SIGNS and SYMPTOMS The most obvious sign of Ptosis is a drooping eyelid.

العلامات والأعراض: العلامة الأكثر وضوحًا على تدلي الجفن هي تدلي الجفن.

المصدر: Daily Life Medical Science Popularization

" Winky is over there by the fire, miss, " said Dobby quietly, his ears drooping slightly.

"وينكي هناك بجوار النار يا آنسة ،" قال دوبي بهدوء ، وتتدلى أذناه قليلاً.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

Of those who lived, many were hideously misshapen, with the infamous drooping lip and jutting Habsburg jaw.

من بين أولئك الذين عاشوا ، كان الكثيرون مشوهين بشكل بشع ، مع الشفة المتدلية والمفصلة في فك هابسبورغ الشهير.

المصدر: The Economist (Summary)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن